"أيعني هذا أنني" - Traduction Arabe en Portugais

• Quer dizer que

Eles pensam que estou morto. Quer dizer que estou livre?
مهلاً ، إنهم يعتقدون أنني مت أيعني هذا أنني صرت حراً؟

Se eu roubar este relógio, Quer dizer que eu entro na Indústria da Prisão?
إن أحضرت لك هذه الساعة أيعني هذا أنني أصبحت في "العمل بالسجن"؟

Quer dizer que apanhei?
أيعني هذا أنني مصابة به؟

- Quer dizer que estou melhor?
أيعني هذا أنني أتحسن؟

Isso Quer dizer que...
أيعني هذا أنني...