| Posso saber do que falaram? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك عمّا كان الأمر ؟ جاءتإلىمكتبك. |
| Posso saber se reside atualmente no centro Sandpiper Crossing? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك إذما كنتي ساكنة حالياً في منشأة "ساندبيبر"؟ |
| Obrigado. Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | شكراً لك بنجامين ، أيمكنني سؤالك عن شيء ؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa sobre a tua reunião? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك سؤال عن إجتماعك مع رؤسائي؟ |
| - Posso perguntar uma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك شيئاً؟ طبعاً |
| Posso fazer-lhe uma pergunta? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك ؟ |
| Canal 7, Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | القناة السابعة, أيمكنني سؤالك شيئًا |
| Posso perguntar-lhe uma coisa sem a intenção de o ofender? | Open Subtitles | . أيمكنني سؤالك عن شئ ما ؟ . مع آمل الا تأخذه كإهانة |
| Sabes que mais, Posso fazer-te uma pergunta pessoal? | Open Subtitles | أتعلم,أيمكنني سؤالك سؤال شخصي؟ |
| Posso saber o teu nome? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك ما إسمك ؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa, Rohit? - Sim. | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك شيئاً ، روهيت جي ؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك شيئاً؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك عن شيء ما؟ |
| - Posso perguntar uma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك شيئًا؟ |
| Posso fazer-lhe uma pergunta? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك ؟ |
| Posso fazer-lhe uma pergunta? Que plano tinha em mente? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك امراً واحداً؟ |
| Sim, sim. Ah, Kevin, Posso fazer-lhe uma pergunta? | Open Subtitles | أجل، أجل، اه (كيفين)، أيمكنني سؤالك عن شيء؟ |
| Posso fazer uma pergunta pessoal? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك سؤال شخصي؟ |
| Posso perguntar-lhe uma coisa, "Marshall"? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك بشيء أيها الشريف؟ |
| Posso fazer-te uma pergunta? Diz-me a verdade. | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك سؤال, وأخبرني الحقيقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 