| Agora diga-me, onde posso contactar esta rapariga? | Open Subtitles | الآن أخبرنى أين أستطيع الإتصال بتلك الفتاه ؟ |
| onde posso arranjar um igual? | Open Subtitles | بيلي، من أين أستطيع الحصول على واحد مثله |
| A senhora pode-me dizer onde posso comprar lenha e carvão? | Open Subtitles | أتظنين أنه بإمكانك إخباري من أين أستطيع أن أشتري بعض الحطب و الفحم ؟ |
| - onde posso encontrá-lo? | Open Subtitles | أتريد معرفة المزيد؟ أين أستطيع أن ألتقي بك؟ |
| Eles são os meus pais. Para Onde devo ir? | Open Subtitles | إنهما والديِ , إلى أين أستطيع الذهاب |
| Óptimo. Onde é que posso encontrá-la? | Open Subtitles | مذهل ، أين أستطيع التواصــل معهــا ؟ |
| Sabe onde posso encontrar uma como essa? | Open Subtitles | هل تعرف أين أستطيع العثور على قميص جميل كهذا؟ |
| Sabes onde posso comprar boas azeitonas? | Open Subtitles | أتعلمين من أين أستطيع الحصول على زيتون فاخر؟ |
| Senhor, onde posso encontrar redes empresariais? | Open Subtitles | سيدي، أريد أن أعلم من أين أستطيع شراء أراجيح للعمل. |
| - Sabe onde posso encontrá-los? - Vai ter de perguntar ao presidente. | Open Subtitles | هل تعرفين أين أستطيع أن أجدهم- يجب أن تسأل رئيس البلدية- |
| Sabe onde posso encontrar o Coronel Bishop? | Open Subtitles | هل تعرفين أين أستطيع أن أجد كولونيل بيشوب ؟ |
| Não, mas adorava comprar uma, se...onde posso comprar uma? | Open Subtitles | لا، لكن أود الحصول على أحدها أين أستطيع الحصول عليها؟ |
| Agora, qual de vós me irá dizer onde posso encontrar um certo livro vermelho? | Open Subtitles | الآن، أيكما سيخبرني أين أستطيع العثور على مجلد أحمر معين؟ |
| Podes dizer-me onde posso fazer o transplante? | Open Subtitles | لذا هل يمكنك إخباري أين أستطيع إجراء الزراعة؟ |
| Procuro o Rick Belden. Sabem onde posso encontrá-lo? | Open Subtitles | أبحث عن "ريك بلدين" أتعرفوا أين أستطيع أن أجده؟ |
| Sabe onde posso encontrá-lo? | Open Subtitles | هل تعرف أين أستطيع أن أصل أليه |
| "És demais. onde posso comprar isto?" | Open Subtitles | أيتها النجمة ،من أين أستطيع شراءها؟ |
| Diz lá, "Speedy", fazes ideia onde posso comprar um hectare de erva? | Open Subtitles | اذا يا سريع هل لديك أى فكرة... من أين أستطيع شراء فدانين من الأعشاب؟ |
| E não preciso que me diga por onde posso ou não andar! | Open Subtitles | لتقول لي أين أستطيع المشي وأين لا أستطيع! |
| Por acaso sabes onde posso arranjar um... | Open Subtitles | ألا تعرف من أين أستطيع الحصول على بعض... |
| Onde devo marcar? | Open Subtitles | أين أستطيع التسجيل؟ |
| Onde é que posso encontrar um homem? | Open Subtitles | أين أستطيع أن أجد رجلا ً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 