"أيّها السيّد" - Traduction Arabe en Portugais

    • Senhor
        
    Está bem, Senhor oficial científico, a sua vez. Open Subtitles ،حسناً، أيّها السيّد ضابط العلم دورك الآن, حسناً ؟
    E o que você quer? Senhor alto, moreno e charmoso. Open Subtitles لذا ماذا تريد، أيّها السيّد الطويل، الغامض والوسيم؟
    Entendido. Tem dinheiro nos camiões, Senhor Balthazar Ambrose? Open Subtitles عُلِم أنت تنقل الأموال بإستخدام شاحناتِك أيّها السيّد
    Antes eu pensei que você fosse apenas um simples ronin, Senhor... Open Subtitles خِلتُ بأنّك كنت مجرد ... ساموراي بسيط حينها , أيّها السيّد
    Estar perto de você, Senhor... é muito mais rentável... Open Subtitles ... كوني قريب منك , أيّها السيّد ... هو أكثر ربحاً
    As suas feridas são muito esquisitas, Senhor. Open Subtitles ماذا لديكِ؟ جروحكَ... حالتها جد غريبة أيّها السيّد...
    Saquear não é uma boa ideia, Senhor. Open Subtitles النهب ليس بفكرةٍ حسنة أيّها السيّد.
    Senhor... tem uma coisa no pescoço. Open Subtitles أيّها السيّد. هناك شيءٌ على عنقك.
    - Sim, Senhor. Também para o Sr. Charlie? Open Subtitles أجل أيّها السيّد هل أحضر البعض للسيد (تشارلي) أيضاً؟
    Hei, o que você está fazendo, Senhor? Open Subtitles ما الذي تفعله أيّها السيّد ؟
    Isso é uma má ideia, Senhor. Open Subtitles تلك فكرة سيئة أيّها السيّد
    E o que é que tu sabes de ciências, Senhor "que abandonou os estudos" Open Subtitles وماذا تعرف عن العلوم أيّها السيّد عضو (رابطة اللبلاب) المنسحب؟
    Obrigado, Senhor. Open Subtitles -شكرًا أيّها السيّد . -لا شكر على واجب .
    Obrigado, Senhor! Open Subtitles شكراً أيّها السيّد!
    Senhor. Open Subtitles أيّها السيّد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus