"أيُّها الأميرال" - Traduction Arabe en Portugais

• Almirante

Com todo o respeito por vós, Almirante, o inimigo tem uma Frota massiva a caminho.
أصغِ أيُّها الأميرال أساطيل العدو قد تجاوزت بالفعل الـ200 أسطول

Por favor, reconsiderai, Almirante! Peço-vos!
من فضلك، أعد النظر في هذا القرار وفكّر بالمستقبل، أيُّها الأميرال

Por favor, diga-nos em que pensais, Almirante.
يجب أن تُعلِمنا اليوم، أيُّها الأميرال

Almirante, precisais apagar todas as dúvidas aqui.
أيُّها الأميرال... من فضلك، أطلعنا بما في جعبتك

Almirante, sabeis como qualquer um, que esta batalha é inútil.
أيُّها الأميرال تعلمُ أنَّ هذه المعركة غير مجدية...

Almirante, com o risco da minha própria vida, gostaria de ter a oportunidade de lhe transmitir o que penso.
أيُّها الأميرال.. لديَّ ما أقولهُ لك

Envie os jactos, Almirante.
أطلق الطائرات النفّاثة أيُّها الأميرال!

Almirante! Almirante!
"أيُّها الأميرال!" "أيُّها الأميرال!"

Sim, Almirante!
بأمرك، أيُّها الأميرال!

Almirante.
أيُّها الأميرال!

Almirante... é injusto...
"أيُّها الأميرال... انتقم لنا"

Almirante...
أيُّها الأميرال!

Almirante!
أيُّها الأميرال!

Sim, Almirante!
أجل، أيُّها الأميرال!

Sim, Almirante!
-بأمرك، أيُّها الأميرال !