Eu sinto que deveria aprender a esquecer as coisas. | Open Subtitles | أَشْعرُ مثل أنا يَجِبُ أَنْ أَتعلّمَ لنِسيان الأشياءِ. |
Gostava de aprender mais sobre a tua cultura. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ أَنْ أَتعلّمَ أكثر حول ثقافتِكَ. |
Achei que se é importante para o Rusty, eu deveria aprender um pouco sobre o assunto. | Open Subtitles | حَسناً، إعتقدتُ بأنه إذا كَانَ مهمَ لـ ريستي، يَجِبُ أَنْ أَتعلّمَ قليلاً بشأنه |
Parece que vou ter de aprender a casar com um ricalhaço. | Open Subtitles | أَحْزرُ أنّه يَجِبُ أَنْ أَتعلّمَ كَيفَ اتزوّجُ المالِ |
Tive que aprender tudo outra e outra vez, entende? | Open Subtitles | أنا كان لا بُدَّ أنْ أَتعلّمَ كُلّ شيءَ ثانية من البداية، تَعْرفُ '؟ |
O meu nome é Bruce Garrett e estou aqui para aprender a dançar salsa. | Open Subtitles | اسمي بروس غاريت و هنا أَنْ أَتعلّمَ صلصا. |
Estou aqui apenas para aprender. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ هنا أَنْ أَتعلّمَ. |
-Posso aprender a cozinhar. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتعلّمَ حتى أَنْ أَطْبخَ... |
Eu tenho que aprender como conservar os odores. | Open Subtitles | علىَّ أَنْ أَتعلّمَ كَيفَ احتفظ بالرائحة . |
Posso aprender. | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ أَتعلّمَ. |
Tive de aprender. | Open Subtitles | كان لا بُدَّ أنْ أَتعلّمَ. |
Mas posso aprender! | Open Subtitles | لَكنِّي يُمْكِني أَنْ أَتعلّمَ! |