Découvrez nos services en

    "أَمْزحُ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Estou a brincar
        
    • estou a gozar
        
    • estou brincando
        
    Eu sei que acha que Estou a brincar. Open Subtitles هذا كافيُ! - أَعْرفُ بأنّك تَعتقدُ بِأَنِّي أَمْزحُ.
    Ela pensa que Estou a brincar. Open Subtitles تعتقدين أني أَمْزحُ
    - Não Estou a brincar. - Eu sei. Open Subtitles أنا لا أَمْزحُ أنا أعرف
    Não, não Estou a brincar. Open Subtitles لا، لا أَمْزحُ.
    Não estou a gozar! Eles vão vir a casa quando escurecer! Open Subtitles أنا لا أَمْزحُ سيَئتونَ إلى البيتِ عندما تظلّمُ
    Não Estou a brincar. Open Subtitles لا أَمْزحُ حول هنا.
    Não Estou a brincar, estava aqui. Open Subtitles لا أَمْزحُ أنت؛ هو كَانَ هنا.
    Estou a brincar. Open Subtitles أَنا فَقَطْ أَمْزحُ.
    Sou eu, e não Estou a brincar. Open Subtitles أنة انا، و انا لا أَمْزحُ .
    Não Estou a brincar! Open Subtitles هيي أنت.انا لا أَمْزحُ هنا!
    Estou a brincar. Open Subtitles أَنا فَقَطْ أَمْزحُ أَمْزحُ!
    - Lilly, Estou a brincar! Open Subtitles ليلى، انا أَمْزحُ!
    Estou a brincar. Open Subtitles [ضِحْك] أَنا فَقَطْ أَمْزحُ.
    Estou a brincar. Open Subtitles - لطيف. أَمْزحُ.
    O poder? Estou a brincar. Open Subtitles السيطرة أَمْزحُ!
    - Gary, Estou a brincar. Open Subtitles - لا، غاري، أَمْزحُ.
    Estou a brincar. Open Subtitles - أَمْزحُ. أَمْزحُ. أَمْزحُ.
    Não Estou a brincar! Open Subtitles انا لا أَمْزحُ !
    Näo Estou a brincar. Open Subtitles لا أَمْزحُ.
    Não estou a gozar, parece um bom santuário. Open Subtitles أنا لا أَمْزحُ. يَبْدو ان ذلك الضريح جيد.
    Será o primeiro alien preguiçoso... não estou brincando. Open Subtitles انظر,سوف تصبح الكائن الفضائى الاول الذى ياكل البطاطس وهو على الاريكة وانا لا أَمْزحُ. أعطِني هذا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus