| Joguei basquete a minha vida toda. E se estivesse a perder o meu tempo? | Open Subtitles | لقد كنتُ ألعب كرة السلة، طوال حياتي، ماذا لو كنتُ أُضيع وقتي؟ |
| Eu não estava a perder tempo. Eu entrei para levar... | Open Subtitles | لم أُضيع الوقت هباءً لقد جئت إلى هُنا من أجل... |
| Mas se pensarem que estou a fazê-los perder tempo... | Open Subtitles | ولكن إن ظنوّا أنني أُضيع وقتهم |
| Não tenho tempo para perder. | Open Subtitles | لا تتركيني أُضيع وقتك. |
| Estou a perder tempo aqui. | Open Subtitles | حسناً، أنا أُضيع وقتي هنا |
| Não me faça perder tempo valioso. | Open Subtitles | لاتجعليني أُضيع الوقت الثمين |
| Estou a fazer perder o seu tempo. | Open Subtitles | انا فقط أُضيع وقتكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 