"إتبعيني" - Traduction Arabe en Portugais

• Segue-me
• Siga-me
• Sigam-me
• Vem comigo
• Venha comigo
• Acompanhe-me

Segue-me.Segue-me Eu consigo. Pronta?
فقط إتبعيني ، يمكنني أن أعلمك ، مستعدة ؟

Ok, Segue-me até aos Cabelos e Maquilhagem.
حسناً, رجاء إتبعيني إلى قسم الشعر والتركيب

Siga-me minha filha.
إتبعيني يا طفلتي

Siga-me. Por aqui.
إتبعيني ، من هنا

Sigam-me.
إتبعيني.

Vem comigo.
من هنا، إتبعيني.

Está junto das mulheres dos jogadores. Venha comigo.
أنت مع زوجات اللاعبين إتبعيني

Está bem, Segue-me... e mantém as mãos sempre à vista.
حسناً, إتبعيني , وأبقي أيديكِ بمكانها طوال الوقت

Espera! Segue-me e levar-te-ei até o teu bebé!
إنتظري، إتبعيني فحسب وسوف أقودك إلي طفلك.

Lydia, Segue-me. Preciso de falar contigo por um minuto.
"ليديا" ، إتبعيني أريد ان أتحدث إليكِ لدقيقة

Segue-me até ao espectrômetro de infravermelhos próximo com transformadas de Fourier acoplado a um microscópio.
إتبعيني إلى مجهر " فورتييه " المتدرج للأشعة الحمراء

Segue-me, Amy. Estás comigo?
فقط إتبعيني , إيمي , هل أنت معي ؟

Pega no cesto e Segue-me.
إلتقطي السلة و إتبعيني

- Segue-me, vou-te mostrar.
إتبعيني ، سأريك

Segue-me, querida.
إتبعيني يا صغيرتي

Não te preocupes, Segue-me.
لا تخافي , فقط إتبعيني

Siga-me, por favor.
إتبعيني من فضلكـِ

Siga-me, desta forma.
إتبعيني, من هنا

Siga-me, menina!
إتبعيني, يا أنسه!

Sigam-me.
إتبعيني

"Vem comigo para a minha linda terra-natal."
"إتبعيني إلى بلادي الجميلة! "

Sim, Venha comigo.
نعم ، إتبعيني رجاءا

Acompanhe-me.
إتبعيني