"إحتفظ بها" - Traduction Arabe en Portugais

• Guarda-o
• fica com ela
• Fica com ele
• fique com ela
• Pode ficar com isso

Não, tudo bem. Guarda-o como lembrança.
لا ، لا يوجد مشكلة إحتفظ بها كتذكار

Guarda-o. Vale muito dinheiro.
إحتفظ بها انها تساوى الكثير من الأموال

Se a queres fica com ela, não é nada comigo.
إحتفظ بها إن كنت تريدها لاعلاقة بي بها

- fica com ela. Tenho mais exemplares.
إحتفظ بها, لدي نسخ عديدة

É um isqueiro do vice-presidente. Fica com ele.
إنها قداحة نائب رئيس الجمهورية إحتفظ بها

"Então Fica com ele, é teu."
إذن إحتفظ بها هى لك

fique com ela se quiser. Não tem nada a haver comigo.
إحتفظ بها إذا أردتها لا علاقة لي بها

fique com ela, Petrónio. É sua.
"إحتفظ بها يا " بترونيوس إنها لك

Pode ficar com isso.
إحتفظ بها لنفسك

Guarda-o no cofre até eles voltarem.
إحتفظ بها بالخزنة حتى عودتهم

Guarda-o contigo
... إحتفظ بها

Queres a Shae, fica com ela. Casas com uma e levas a outra para a cama.
لو أردت (شي) إحتفظ بها تزوج من واحدة وعاشر الأخرى.

Não, fica com ela.
كلا، إحتفظ بها.

fica com ela.
إحتفظ بها

Claro! Fica com ele!
بالطبع إحتفظ بها.

Fica com ele.
إحتفظ بها

fique com ela. Traga-me o dinheiro.
لذا إحتفظ بها وأحضر المال لي

fique com ela. Guarde-a.
إحتفظ بها و لا تقم ببيعها

Olhe, fique com ela.
. إحتفظ بها