"إخرسوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Calem-se
• Caluda
• Cala-te

Calem-se. Não sou o vosso palhaço. Não me menosprezem.
إخرسوا, أنا لستُ مهرّجكم، لا تحطّوا من قيمتي!

Calem-se e façam cara de quem está a ouvir o meu pedido de desculpas.
إخرسوا و ظلوا تتطلوعوا بي بنظرة المتقبل للأسف

Portanto, Calem-se, porra, e deixem este tipo tentar a sua sorte.
لذا إخرسوا تماما ، و دعوا هذا الشاب يحوز على فرصة

Calem-se, todos! Não vão a lado nenhum.
إخرسوا جميعكم لن تذهبوا إلى أي مكان

- Dois, quatro, seis, oito, quem... - Caluda, ratazanas!
إخرسوا أيها الفئران الصغيره

O que parece? Cala-te! Temos que lidar com esta situação!
إخرسوا يجب أن نتعامل مع الموقف

Então, Calem-se todos, por favor, obrigado.
إذن إخرسوا جميعاً رجاء شكرا لكم

Calem-se e sentem-se!
ولطليقتي حتى تدفع أتعاب ...محاميتها العاهرة إخرسوا واجلسوا

Estou a ver a merda do jogo da morte. Portanto, Calem-se.
أنا أشاهد لعبة الموت إخرسوا جميعاً

Calem-se quando peço desculpa. Não há tempo para isso.
إخرسوا عندما أعتذر- لا وقت لدينا ، "تيدي" في مأزق-

- Calem-se todos! Preciso de silêncio total.
إخرسوا جميعاً، أريد هدوءاً تام

- É imaturo. - Calem-se e levitem-no.
إخرسوا ودعوه يحلق في الهواء من فضلكم

Calem-se e mexam-se!
إخرسوا والآن تحركوا

Calem-se!
اوه، إخرسوا، إخرسوا

Calem-se!
الهدوء , إخرسوا.

Calem-se todos, por favor.
إخرسوا جميعاً رجاءً

- Está bem, Calem-se, os dois.
-حسناً .. إخرسوا كلاكما ( داء إشتهاء ممارسة الجنس مع الموتى :"Necrophilia" (*!

Pronto, silêncio. Calem-se.
كلكم أصمتوا إخرسوا

Calem-se. Já sei.
إخرسوا ، هي في الطريق

- Silêncio, por favor! Caluda! Estou ao telefone.
إخرسوا معى تليفون

Cala-te! Precisamos de mais poder de fogo!
إخرسوا نحتاج لمزيد من القوة النارية