"إخوة" - Traduction Arabe en Portugais

• os irmãos
• irmão
• irmãs
• manos
• somos
• irmãos de
• são irmãos
• irmãos nem

Se o Gancho tivesse capturado os irmãos de Wendy, as sereias estariam a par.
إذا هوك قد أسر إخوة ويندي، حوريات البحر تعرفن

Sabes, os irmãos Parker demoraram um bom tempo a pensar em como fazer o jogo, eu acho que deveríamos respeitar isso.
أتعلمون؟ إخوة المرأب احتاجوا وقتاً للتفكير في هذا الأمر أظن علينا إحترام هذا

Há cerca de 1000 anos, no auge do Renascimento islâmico, três irmão em Bagdade criaram um aparelho que era um órgão automático.
منذ تقريباً ألف سنة مضت، في أوج النهضة الإسلامية، ثلاثة إخوة في بغداد صمموا جهازاً والذي كان أورغناً آلياً.

Seu irmão e eu somos como irmãos.
أنا و أخوك أقسمنا اليمين أن نكون إخوة بالروح

Se teve irmãos ou irmãs, ou o que aconteceu à sua família.
أو إذا كان لديه إخوة أو أخوات أو ماذا حصل لعائلته

Devia era ter deixado aqueles manos virem cá com os calibre 15 e porem um pé pelo teu cu acima até sentires na boca o sabor à unha do pé.
؟ حين أتى إخوة لى و أطلقوا الرصاص على مؤخرتى لأنكم لم تخبرونى بكيف أصبحت

Jules, o Cooper está preso dentro de casa com os irmãos Steele.
جولز ,cooper حَصلَ على نفسه حُصّنَ داخل البيتِ مَع إخوة steele.

É bom ver os irmãos a trabalhar e não a roubar.
من اللطيف رؤية إخوة يمارسون بعض الأعمال بدلاً من التسبب بالأذى

Este é um jogo que disputamos com os irmãos de outra ordem, no Extremo Oriente.
هذه لعبة تجري مع إخوة لنا من مكان بعيد في الشرق

os irmãos da Patrulha da Noite devem preferir ver os selvagens mortos.
أفترض أن إخوة الحراسة الليلية يُفضلون رؤية الهمج موتى

Alfredo forçou-me a renovar a minha aliança, e enviou-me para matar os irmãos Nórdicos, Erik e Sigefrid.
أجبرني ألفريد على تجديد ولائي أرسل لقتل إخوة الشمال إريك و سيجي فريد

Nós podemos ter sido criados sem família ou laços, mas tu, Ira, és meu irmão e eu começo a acreditar que isso tem significado.
لربما لم نُربّ َضمن روابط أسرية لكن أنا وأنت إخوة وبدأت بالتصديق أن ذلك يعني شيئاً

Não conheço nenhum irmão Klane. Sou o teu irmão, Julius.
أنا لا أعرف أي إخوة (كلين) أنا أخوك (جوليوس)

- Técnicamente, não tenho irmão.
تِقنيًّا أنت مُحقّ. ليس لديّ إخوة.

Preferia não ter irmão nem irmã.
آمل ألا يكون لي إخوة ولا أخوات

Não tem nenhum irmão ou irmã índios?
ليس لدي أيّ هندي إخوة أو أخوات؟

Fica a 1600 metros de altitude, e eu cresci lá em cima com os meus 10 irmãos e irmãs e dois pais que nos adoram.
انها ترتفع ميلاً عن سطح البحر ونشأت هناك مع 10 إخوة و أخوات ومع والدين رائعين جداً

Portanto quem somos nós? irmãos de chimpazés macho, irmãs de fêmeas bonobo? somos todos eles, e mais.
أذن من نحن؟ إخوة الشامبانزى المذكر. الإخوات من البابون المؤنث. نحن جميعاً منهم، و أكثر من ذلك.

Que babaquice, manos.
هذا هراء, يا إخوة.

somos irmãos dessa forma também As mulheres enganaram-nos aos dois.
، نحن إخوة بهذا الطريق أيضا الزوجات خانتنا كلنا

Eles são um culto próprio, irmãos de sangue embebido no sangue de outras pessoas.
إنهم ثقافة قائمة بذاتها، إخوة في الدم غارقين في دماء غيرهم من الناس.

O nosso novo camarada verá... que o nosso Fuhrer criou uma comunidade... na qual todos os Alemães são irmãos.
رفيقنا الجديد سيرى أن الفوهرر صنع مجتمعا حيث كل الالمان إخوة

Não tenho irmãos nem irmãs.
ليس لديّ أيّ إخوة وأخوات، لذلك ها نحن ذا