"إخوتى" - Traduction Arabe en Portugais

• irmãos

Só quero encontrar os meus irmãos e ir-me embora.
أنا أريد فقط أن أعثر على إخوتى وأعود

Julgo ter sido um dos meus irmãos mais novos. O Samuel ou o Nathan.
أنا أعتقد أنه كان واحداً من إخوتى الصغار ربما صمويل أو ناثان.

Meus irmãos e irmãs podemos voltar para casa!
إخوتى وأخواتى يمكننا أن نعود لوطننا ثانية

Em Iona, perdi os meus irmãos para os invasores.
"فى "آيونا فقدت إخوتى بسبب المغيرين من الخارج

A sério. Nunca tive oportunidade de sair para beber com os meus irmãos. E irmã.
بجدية، لم تواتنى فرصة الخروج واحتساء الشراب مع إخوتى وأختى

E quando alguém desrespeita os meus irmãos e irmãs gay, eu faço chover o terror!
وعندما يقلل الناسُ من إحترام إخوتى من المثليين فأن أبثُ الرعب بهم.

O diabo nunca dorme, irmãos.
.الشيطان لا ينام ابداً, يا إخوتى ...حتى و نحن واقفين هنا

Queridos irmãos, agradeço-vos o vosso tempo e preocupação.
:إخوتى الأعزاء" .أشكركم على وقتكم و إهتمامكم

Devia pedir a nossa misericórdia, irmãos e irmãs...
و ندعو الله بتضرع ليرحمنا ... يا إخوتى و أخواتى

Os meus irmãos disseram-me que ela era uma cabra da montanha ... o que explica algumas das minhas doenças.
إخوتى أخبرونى أنها كانت عنزة جبل ......... مما يوضح رائحة فمى المزمنة

Voltem vitoriosos, irmãos, pois acabou-se-me o vinho.
عُدوامنتصرينيا إخوتى... لَقد نفذ منى النبيذ.

Conhecem os meus irmãos.
انكم تعرفون إخوتى

Sejam bravos e lutem bem, irmãos!
كونوا شُجعان،ولنقاتل بضراوة, يا إخوتى!

Não se preocupem, somos quase irmãos.
لا تقلقوا إنهم مثل إخوتى

Cinco dos meus irmãos estão mortos.
خمسة من إخوتى موتى