"إذاً دعنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Então vamos

Então, vamos resolver isso agora.
إذاً دعنا ننهي الأمر . الآن. ليس الآن, يا بيوفورد.

CA: Muito bem, Então vamos à outra aposta que fez consigo mesmo, acho eu, uma aposta algo louca.
ك أ: حسناً، إذاً دعنا نعود إلى رهانٍ آخر راهنته مع نفسك ذهه المرة - على ما أعتقد -، فهو رهان مجنون بعض الشيء،

Então vamos tirar algumas vidas. Estou aborrecido.
إذاً , دعنا نأخذ البعض أنا أشعر بالملل

- Então, vamos à aula de hoje. - Está bem.
الآن إذاً , دعنا نبدأ درس اليوم - , حسناً -

Então, vamos retirar a cena da leucemia.
حسناً, إذاً دعنا نزيل فقرة سرطان الدم

Então vamos pedir-lhes os documentos oficiais.
إذاً دعنا نسأل عن . سجلاتهم الرسمية

Então, vamos voltar à Ponte Port Jefferson.
إذاً دعنا نعود إلى جسر بورت جيفرسون.

Então, vamos cingir-nos aos factos.
حسناً ، إذاً دعنا نتكلم عن الحقائق

Então vamos fazê-lo durante a noite.
إذاً دعنا نعمله في الظلام.

Então, vamos brindar aqui.
إذاً دعنا نحتفل هنا

Então vamos mudar o nome da Bolívia.
إذاً دعنا نغير إسم بـوليفـيا.

Então vamos encontrá-los.
إذاً دعنا نذهب للبحث عنهم

Então vamos abrir o selo.
إذاً دعنا نفتحها

Então, vamos direto ao assunto.
عزيزى إذاً دعنا نصل إلى الأمر

Então vamos lá espalhar o breu, com os gritos dos romanos.
... إذاً دعنا نشق الظلام بدموع الرومان

Então, vamos prová-lo.
إذاً دعنا نثبت ما رأيت.

Então vamos jantar.
إذاً دعنا نذهب للعشاء

Então vamos apanhar esses soldados.
إذاً دعنا نأخذ هؤلاء الجنود

Então vamos brindar a isso.
إذاً دعنا نحتسي نخب هذا الأمر

Então, vamos deixar as coisas assim.
إذاً دعنا نتوقف هنا