Se não te importas, sinto-me um pouco cansado. | Open Subtitles | إذا لا تمانعي , أنا متعب قليلاً |
Rhoda, Se não te importas, trato do caso dos Solis. | Open Subtitles | رودا) إذا لا تمانعي) أعتقد أنني سأعالج قضية السيدة (سوليس) بنفسي |
Se não te importas que pergunte. | Open Subtitles | إذا لا تمانعي أن أسأل |
Se não te importares, poderíamos esperar um pouco. | Open Subtitles | إذا لا تمانعي هل بالأمكان أن ننتظر لفترة |
Se não te importares, deixa-me te abraçar. | Open Subtitles | دعيني أعانِقُكِ مرة إذا لا تمانعي. |
Se não se importar, gostaria de os partilhar consigo. | Open Subtitles | إذا لا تمانعي أود أن أشارككِ بها |
Se não te importas... | Open Subtitles | ...إذا لا تمانعي |
Agora, Se não te importas... | Open Subtitles | -بكل إيجابية والأن إذا لا تمانعي ... |