| - Entrem para trás. - E o nosso equipamento? O Eddie trata disso. | Open Subtitles | إركبوا في الخلف وأتركوا الأجهزة لإدي يجب أن نسرع |
| Terá que dobrar os esforços. Entrem no caminhão! | Open Subtitles | يجب أن تحاول أقوى من ذلك، إركبوا الشاحنة |
| Pessoal, Entrem para o carro! Entrem no carro agora! | Open Subtitles | إركبوا السيارة يا أولاد إركبوا السيارة الآن! |
| Vamos, Entrem no carro. | Open Subtitles | حسناً , هيا فلنذهب , إركبوا السيّارة |
| Entra no carro! Mexam-se! | Open Subtitles | إركبوا السيارة, تحركوا |
| - Na carrinha dos gelados! Já sabemos! - Entrem! | Open Subtitles | في شاحنة المثلجات نعرف - إركبوا - |
| Entrem no camião. | Open Subtitles | إركبوا الشاحنة. |
| Entrem no carro. | Open Subtitles | إركبوا السيارة فحسب. |
| Entrem, atrasados. | Open Subtitles | إركبوا أيها المُثبِطون |
| Entrem, os dois, depressa! | Open Subtitles | إركبوا , كلاكما . سريعا ً |
| Entrem, miúdos. | Open Subtitles | إركبوا يا أطفال. |
| Seu sacaninha! Entrem no carro! | Open Subtitles | إركبوا في السيارة |
| Entrem no carro. Vamos a casa da Jessica. | Open Subtitles | إركبوا السيارة سنذهب إلى منزل (جيسيكا) |
| Entrem a bordo do comboio. | Open Subtitles | "رجاءً إركبوا القطار" |
| Venham, Entrem no carro. | Open Subtitles | هيّا، إركبوا السيارة! |
| Entrem! | Open Subtitles | إركبوا الشاحنة |
| Entrem, Entrem. | Open Subtitles | إركبوا إركبوا |
| Entrem para o carro. | Open Subtitles | إركبوا الشاحنة |
| Vamos, Entrem! | Open Subtitles | لنذهب. إركبوا |
| - Entra no carro! - Adeus, Lenore. | Open Subtitles | إركبوا السيارة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 