| possessão simples... possessão angelical ou demoníaca... ou uma visita temporária... que funciona como aviso ao sujeito. | Open Subtitles | ... إستحواذ بسيط ... إستحواذ ملائكى أو شيطانى ... أو زيارة مؤقتة |
| Chama-se "possessão" por alguma razão. | Open Subtitles | يسمّى هذا بالـ "إستحواذ" لسبب وجيه |
| Demônios, entidades malignas, possessão. | Open Subtitles | شياطين كينونات الشر إستحواذ |
| Dá um novo significado a 'aquisição hostil', não é? | Open Subtitles | -ذلك يُعطي معنىً جديداً لعبارة "إستحواذ ". |
| Tem a ver com obsessão. Este é o estado de espírito dele? | Open Subtitles | و تدلّ على إستحواذ الغضب أهذه هي الحالة الذهنيّة للمحافظ ؟ |
| possessão demoníaca? | Open Subtitles | إستحواذ شيطاني؟ |
| - Então, o quê, possessão? | Open Subtitles | إذًا ماذا؟ إستحواذ شيطاني؟ |
| Que possessão? | Open Subtitles | أي إستحواذ ؟ |
| possessão por fantasmas? | Open Subtitles | إستحواذ شبحي؟ |
| Numa reunião para discutir uma aquisição hostil. | Open Subtitles | لقد إتصل بالشركاء لمناقشة إستحواذ |
| O quanto hostil? | Open Subtitles | إستحواذ كيف ؟ |
| Sabe como Freud interpretaria a sua obsessão por cobras, mãe? | Open Subtitles | أتعرفين يا أمى كيف فسر سيجموند فرويد إستحواذ هاجس الثعابين ذات الأجراس على كل تفكيرك؟ |
| John, tu tens uma obsessão. | Open Subtitles | (جون)، لديك إستحواذ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 