| Fileira dianteira, Fogo! | Open Subtitles | الصف الأمامى.. إطلق |
| Segunda fileira, Fogo! | Open Subtitles | الصف الثانى.. إطلق |
| - Largue! - Dispare ou eu mato-o! Baixe, já! | Open Subtitles | أسقطيها، إفعلي ذلك الأن - إطلق علىّ أو سأقتلك - |
| Dispare quando estiver pronto. | Open Subtitles | -أفضل تخمين يا سيد (سالو)، إطلق عندما تكون جاهز |
| Pratique o tiro. Não a bebida. | Open Subtitles | أبدأ في إطلق النار ، لا أن تبدأ في الشرب. |
| Sabes que mais? Vou entrar. Dá-me um tiro se tiver de ser. | Open Subtitles | سأذهب، إطلق النار علي إذا أردت هذا |
| - Robô, dispara neste homem. | Open Subtitles | أيها الألى إطلق النار على هذا الرجل لتظهر لكم كيفية تسليحهم و |
| Terceira fileira, Fogo! | Open Subtitles | الصف الثالث.. إطلق |
| Fogo. | Open Subtitles | . إطلق عليهم النار |
| Fogo à vista! | Open Subtitles | إطلق النار عند ملمح البصر |
| Fogo, porra! | Open Subtitles | إطلق النار .. اللعنة .. |
| Fogo à vontade! | Open Subtitles | بشكل مستقل... إطلق |
| Dispare! Dispare contra mim ou eu mato-o! | Open Subtitles | إطلق علي، إطلق على أو سأقتلك |
| Dispare ou eu mato-o! | Open Subtitles | إطلق علىّ او ساقتلك |
| - Largue! - Dispare ou eu mato-o! | Open Subtitles | إلقيها - إطلق علىّ أو ساقتلك الأن - |
| Dispare o canhão de 8 quilos. | Open Subtitles | إطلق المدفع |
| dispara, Sonny. Dá-me um tiro. | Open Subtitles | إفعل هذا بحق الجحيم يا " سونى " إطلق علىّ الرصاص |
| Soldado Gaines, se vires o Flint, dá-lhe um tiro. | Open Subtitles | (فلنت)، إذا رأيت العميل (غينز) إطلق نار عليه |
| É do caso da Sara e do Warrick. Um tiro na cabeça. | Open Subtitles | قضية " سارة ووريك " إطلق نار في الرأس |
| dispara em mim, dispara em mim no ombro. | Open Subtitles | هيا إطلق علي أطلق علي في الكتف |
| dispara outra vez contra mim e vais ver o que acontece. | Open Subtitles | إطلق النار على ثانية، سترى ماذا سيحدث |
| - Impacto dentro de oito segundos. - Disparar torpedos! | Open Subtitles | الإصطدام خلال ثمان ثواني - إطلق الطوربيد - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 