"إليشا" - Traduction Arabe en Portugais

• Elisha
• Alicia
• Alisha

Basicamente, esse tipo, o Elisha, estava a caminhar no Bethel (santuário) numa bela tarde, quando dois rapazes apareceram e começaram a gozar por ele ser careca.
باختصار ، هذا الرجل إليشا كان يمشي إلى بيت إيل بعد ظهر أحد الأيام عندما ظهر ولدان

De qualquer das formas, o Elisha era demasiado sensível sobre a sua careca e, em nome do Senhor, amaldiçoou rapazes.
على أي حال إليشا كان حساس عندما يتعلق الأمر برأسه الحليق وباسم الرب قام بلعن الأولاد *استغفر الله*

Então explique-nos porque é que o Elisha deixa a Viviane sair e ir de férias sozinha?
إذاً أخبرينا لماذا إذاً أخبرينا لماذا يترك إليشا فيفيان تخرج وتذهب في إجازاتٍ لوحدها؟

Ele está te forçando a tirar Alicia do processo.
إنه يدفعك إلى إجبار إليشا على إغلاق القضية

Não, Alicia. É que não parece estar certo.
لا , إليشا , إنني فقط لا أشعر بأن هذا بالشيء الصحيح

De duas em duas semanas vai Ia e vê a Viviane a chorar, aos gritos, e o Elisha não levanta a voz, não é assim?
مرة كل أسبوع أو اثنين تدخلين وتشاهدي فيفيان تبكي تصرخ و إليشا لا يرد حتى صحيح؟

Se um fiel não segue o conselho dele, ou canta de forma diferente, o Elisha não o poupa.
إذا لم يستمع أحد المصلين لنصيحته أو غنى بشكلٍ مختلف ..إليشا

"O Elisha é bom homem. Onde arranjarás outro como ele?"
إليشا رجلٌ جيد أين ستجدين زوجاً مثله؟

O marido da sua irmã, o Elisha, é um homem honesto, não é?
زوج شقيقتك إليشا رجلٌ شريف صحيح؟

O Elisha não gosta dessas coisas.
إليشا لايحبُ هذا النوع من الأشياء

Não ouviu dizer que Elisha Amsalem vive sozinho e que a sua "conhecida" mulher saiu de casa há já quatro anos?
ألم تسمع أن إليشا مسلم يعيش وحده و أن زوجته "المشهورة" انتقلت منذ عدة سنوات؟

Alguma vez teve de agir como mediador entre Elisha e outra pessoa?
هل سبق أن توسطت بين إليشا و أحدٍ ما؟

Elisha, as pessoas falam. Só quero ajudar-te.
إليشا الناس تتحدث أنا أحاول أن أساعدك

Parece-me mais Elisha, como no Evangelho de Lucas.
أنا أرى "إليشا" مناسباً أكثر "من انجيل "لوقا

A Alicia queria acabar, mas o Jim não a deixava.
"إليشا" أرادت أن توقف الأمر لكن "جيم" لم يدعها

São 17:15h, pára de me chatear, Alicia.
أنها الخامسة والربع توقفي عن مضايقتي , إليشا

Também conhecidos como Dylan, Alicia, Kristen e Massie. "
و أيضاً يُعرفون بـ(ديلان) (إليشا), (كرستين) و (ماسي)

Desculpa, Alicia, eu sei que é tarde.
آسف إليشا .. أعرف أن الوقت متأخر

Tudo isto uma semana depois de a Alicia ir ao mesmo restaurante e de alguém em casa do Bloom procurar na internet "maneiras de se livrar de um corpo".
" كل هذا بعد أقل من أسبوع من ذهاب " إليشا إلى نفس المطعم " وشخص ما من آل بيت " بلوم

Ela disse que provavelmente estavas paseando com Dylan, Alicia e Kristen.
لقد قالت أنكِ قد تكونين خارجة بصحبة (ديلان), (إليشا) و (كرستين)

Precisas de fazer com que a Alisha saiba o que ela te fez, ou nunca ultrapassarás isso.
يجب أن تحيط (إليشا) علمًا بما فعلته بك، وإلا فلن تنسى ما حدث أبدًا.