O fentanilo é modificado originalmente na China e é enviado para o Ng em Blind River, Ontario. | Open Subtitles | ينشأ الفنتانيل المعدّل من الصين ويتمّ شحنه إلى رابط "إنج" في "بلايند ريفر" في "أونتاريو" |
A próxima coisa que sabemos, é o Ng a ameaçar-nos para introduzimos o fentanilo na mesma rota. | Open Subtitles | وبعدها أجبرنا "إنج" على إحضار الفنتانيل من الطريق نفسه |
Talvez possamos deixar algumas coisas fora do relatório, mas, quero dizer, vais ter de ajudar-nos a derrubar o Ng. | Open Subtitles | ربما يمكننا ترك بعض التفاصيل خارج التقرير ولكن عليكَ مساعدتنا في القضاء على "إنج" |
Mas... digam-me, é verdade o que ouvi da Inge? | Open Subtitles | لكن... هل هذا حقيقى بشأن ( إنج )؟ |
Queria falar-lhe sobre a Inge, a filha do Hoffman. | Open Subtitles | إنه بشأن ( إنج )، ابنة (هوفمان). |
Para Andrew, Marcus e George, conhecer cada palmo de seu habitat montanhoso possibilita que alimentem suas famílias. | Open Subtitles | بالنسبةلــأندرو,ماركوسوجورج ، معرفة كل إنج من موطنهم الجبلي يُمكِّنهم من إطعام عائلاتهم. |
Não podemos tocar no Ng porque ele está a modificar a química do fentanilo. | Open Subtitles | لا يمكننا القبض على "إنج" لأنه يعدل كيمياء الفيتنانيل |
O Ng quer isto feito, então ele vai lá estar para recolher. | Open Subtitles | يريد "إنج" أنهاء العمل لذا سيكون متواجداً لالتقاطه |
Mas o verdadeiro, é o tio dele, Sr. Ng. | Open Subtitles | ولكن الرجل الأعلى هو عمه السيد "إنج" |
Mas o Ng pôs uma arma na mesa. | Open Subtitles | ولكن وضع "إنج" سلاحاً على الطاولة |
Sargento Voight para falar com o Walter Ng. | Open Subtitles | الرقيب "فويت" لرؤية "والتر إنج" |
O Ng também vai lá estar. | Open Subtitles | سيكون "إنج" هناك أيضاً |
O Sr. Ng enviou-me. | Open Subtitles | أرسلني السيد "إنج" |
Alguém está a ver o Ng? | Open Subtitles | هل يرى أحدكم "إنج"؟ |
Não vejo o Ng, Sargento. | Open Subtitles | لا أرى "إنج" أيها الرقيب |
Estás a salvo e não estás ferida, Inge. | Open Subtitles | أنت آمنة ولن تتأذى ,( إنج). |
Eu quero casar com a Inge, sim. | Open Subtitles | أريد أن أتزوج (إنج)، نعم. |
Minha pobre Inge. | Open Subtitles | (إنج) المسكينة. |
E a Inge agora é sua. | Open Subtitles | و( إنج ) لك الآن. |
Inge. | Open Subtitles | إنج |
Mas, em climas mais frios, conhecer cada palmo de sua montanha pode representar a diferença entre a vida e a morte. | Open Subtitles | ولكنفيالمناخاتالابرد، معرفة كل إنج من جبلك يُمكن أن يعني الفرق بين الحياة والموت. |