"إنها تحب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ela adora
        
    • Ela gosta de
        
    • Ela está apaixonada
        
    • Ela adorava
        
    • Ela gosta do
        
    Ela adora arco-íris, e isto cheira a cereais de frutas a fingir. Open Subtitles إنها تحب أقواس قزح. رائحتها مثل حبوب الإفطار بطعم الفواكه المزيف
    A pressão da água é péssima. Ela adora um bom duche. Open Subtitles ضغط المياه فظيع في بنايتي، إنها تحب الإستحمام السهل
    Ela adora tipos divertidos e atarracados. Open Subtitles كنتَ لتكون مثالياً بالنسبة لها إنها تحب الرجال الطريفين غريبي الأطوار
    Ela gosta de filmes antigos, como eu. Mais nada. Open Subtitles إنها تحب الأفلام القديمة مثلى هذا كل شىء
    Têm de ter cuidado com esta. Ela gosta de vaguear. Open Subtitles عليكما أن تحاذرا لكلبتي هذه، إنها تحب التجول بعيداً.
    Ela gosta de quem a ouve e de tipos que partilhem os seus sentimentos. Open Subtitles إنها تحب أن تستمع لها و الشباب الذين يشاركونا المشاعر
    Ela adora homens baixos, entroncados, carecas e divertidos. Open Subtitles إنها تحب الرجال القصار، السمينون والصُلعان
    Depois mudas de conversa. Fala-lhe do jipe. Ela adora isso. Open Subtitles ثم تجاذب معها أطراف الحديث وأنحرف لموضوع سيارتها الجيب إنها تحب ذلك
    É algo que não voltará a acontecer. Ela adora elefantes, o teu circo tem 10 e eu só preciso de um. Open Subtitles إنها تحب الفيلة و لدى السيرك عشرة كل ما أريده هو واحد
    Ela adora um lugar chamado "Crush Lounge". Open Subtitles إنها تحب هذا المكان, يطلق عليه إسم المكان المكتظ
    E só mais duas coisas, Ela adora que a chamem Cat. Open Subtitles وهناك أمرين آخرين إنها تحب أن يطلق عليها قطة
    - Ela adora escrever. Os seus leitores sentem a paixão... Open Subtitles إنها تحب أن تكتب - ..قرائك يحسون بالشغف -
    Ela adora os smoothies, mas não sabe ter tento. Open Subtitles إنها تحب شرابها ولكنها لا تستطيع الحفاظ على نفس الوتيره
    Ela gosta de nós perigosos, machos, talvez com um galo na testa. Open Subtitles إنها تحب الخطر الخشونة ربما منطقة الجبهة عنده عريضة
    Os sinos, seu ding-dong. Ela gosta de sinos. Tema de conversa. Open Subtitles .الاجراس يا أحمق .إنها تحب الأجراس، تكلم
    Ela gosta de cães. E de mim. Só que se esquece... Open Subtitles إنها تحب الكلاب حقاً، و تحبني أيضاً لكنها تنسى
    Sim, bem, há... uma coisa estranha que Ela gosta de fazer na cama. Open Subtitles نعم .. إنها تحب القيام بأمر غريب على السرير
    A que me faz limpeza a seco é uma vampira. Ela gosta de falar. Open Subtitles مالكة متجر التنظيف الذي أرتاده مصاصة دماء، إنها تحب الثرثرة.
    Kimberly é te amar. Ela gosta de rir. Open Subtitles . كيمبرلي سوف تحبك . إنها تحب الضحك أو المرح
    Mas Ela gosta de quebra-cabeças, e ele era bonito. Open Subtitles على أي حال, إنها تحب الألغاز, و كان أمراً لطيفاً, تعلمين؟
    Ela está apaixonada por um fantasma e vê coisas que não existem. Open Subtitles إنها تحب الشبح و هي ترى جرائم لم تحدث أبدا
    Ela adorava este quarto. E então ontem à noite... Open Subtitles إنها تحب هذه الغرفة حتىالليلةالماضية..
    Ela gosta do biberão à temperatura ambiente, não muito quente. Open Subtitles إنها تحب رضاعتها ودرجة حرارة الغرفة غير دافئة كثيرا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus