E afinal, Ela não entende que isto é o melhor. | Open Subtitles | و في النهاية ، إنها لا تفهم أن الأمور سوف تكون أفضل |
Ela não entende porque é que não consigo parar com isto. | Open Subtitles | إنها لا تفهم لما لا أتخذ قراراً بإنهاء ذلك |
Ela não entende o que é ser alvo de manchetes horrorosas, um clube que nós as duas temos em comum. | Open Subtitles | إنها لا تفهم ما يعني أن تكون مستهدف لعناوين قبيحه وذلك هو النادي الذي أنا وأنتِ لدينا عضويه فيه |
Ela não percebe o quanto eu a amo. Entende, mãe? | Open Subtitles | إنها لا تفهم أنني أحبها كثيراً يا ماما |
Ela não percebe, pois não? | Open Subtitles | إنها لا تفهم التلميح، أليس كذلك؟ |
Não, ela não sabe o que diz. Ela não compreende a situação. | Open Subtitles | لا، إنها لا تفهم ما تقول ولا تفهم موقفها |
Ela não compreende o que isto significa. | Open Subtitles | إنها لا تفهم ما الذى يُعنيه ذلك |
Ela não entende por que razão foi retirada da busca ao Jack Bauer. | Open Subtitles | إنها لا تفهم سبب تجاهلها في مسألة (جاك باور) |
Ela não entende. | Open Subtitles | إنها لا تفهم الصيد |
Pobre Heather, Ela não entende, e não quero desiludi-la e dizer-lhe que a nossa preciosa mãe | Open Subtitles | (هيذر) المسكينة إنها لا تفهم وأنا لا أحاول أكسر فرحتها بإخبارها أن أمنا الغالية هي التي |
Ela não entende os sacrifícios. | Open Subtitles | إنها لا تفهم التضحيات . |
- Ela não entende. | Open Subtitles | إنها لا تفهم |
Ela não percebe nada. | Open Subtitles | إنها لا تفهم شيء. |
Ela não percebe. | Open Subtitles | إنها لا تفهم. |
Ela não compreende. | Open Subtitles | نعم إنها لا تفهم |
Ela não compreende. | Open Subtitles | إنها لا تفهم |