"إنها لي" - Traduction Arabe en Portugais

• É meu
• É minha
• Ela é minha
• São minhas
• São meus
• É para mim
• São para mim

O colete também É meu. Comprei-o para ele. Só preciso de...
إنها لي أيضا فقد اشتريتها له وهي كل ما أحتاج

Quer dizer, o meu pai. É meu quando eu fizer 16 anos.
على الأقل والدي لديه إنها لي عندما أُكمِلُ سن الـ 16

Não pode ter direito de preferência sobre a procuradora. Ela É minha!
لا يمكنك المراهنه على النائبه العامه إنها لي

Ela É minha! Eu só digo a verdade.
إنها لي أنا لا أقول إلا الحقيقة أنا لا أقول إلا الحقيقة

Não toques nas minhas batatas, põe lá, São minhas, por favor, obrigado.
أرجوك لا تأكل من أغراضي إنها لي

São meus e eu vou levá-los!
إنها لي وسآخذها

Não, É para mim. Estão em promoção.
لا, إنها لي فلديهم عروض مخفّضة

Ele É meu à maneira normal.
لست مستعد أن أدفع أقساط شهرية لها لا سيدي إنها لي بالطريقة العادية

Finalmente, o anel É meu!
ههه , أخيراً إنها لي

Encontrei-o na pradaria. É meu.
وجدتها في البراري إنها لي

O às de ouros É meu.
إنها لي أعطني تلك.

-Isso É meu. -Não! É meu!
إنها لي لا إنها لي

Ela É minha. Eu sei que ela ainda o ama. Deve haver uma razão.
إنها لي أعرف بأنها ما زالت تحبه، لا بد أن هناك سبب

Eu carreguei-a durante 9 meses. Sofri ao dá-la à luz, ela É minha.
حملتها لـ 9 شهور وقد عانيت لتكون لدي إنها لي

Com licença. Ela não está aqui consigo, Capitão. Ela É minha.
معذرة، إنها ليست هنا معك أيها القائد إنها لي

- Às fatias, São minhas, para comer e comer e comer!
شريحــــة لحـــم . إنها لي لأكلها - توقف -

Dá cá! São meus!
إنها لي أعطيني أياها

- Parece uma conta da Juno. - É para mim.
"إنها تبدو كفاتورة من محلات "جيفي لوب - إنها لي -

Aliás, São para mim, já que sou o viúvo enlutado.
حسنا، إنها لي باعتباري أرمل حزين