"إنها ليست نهاية العالم" - Traduction Arabe en Portugais

• Não é o fim do mundo

Temos de manter o pensamento positivo. Não é o fim do mundo.
لابد أن نكون ايجابيون إنها ليست نهاية العالم

Ele fechou um negócio, Paul. Não é o fim do mundo.
. " لقد عقد إتفاقًا واحدًا يا " بول . إنها ليست نهاية العالم

Pára quieto. Pára quieto. Não é o fim do mundo.
تماسك، تماسك إنها ليست نهاية العالم

- Não é o fim do mundo.
إنها ليست نهاية العالم

Não é o fim do mundo.
إنها ليست نهاية العالم.

- Mas é preciso ser-se realista. - Não é o fim do mundo.
إنها ليست نهاية العالم

Não é o fim do mundo.
إنها ليست نهاية العالم

- Não é o fim do mundo. - A sério?
إنها ليست نهاية العالم حقا؟

Não é o fim do mundo!
إنها ليست نهاية العالم

- Não é o fim do mundo. - Desculpa.
إنها ليست نهاية العالم - آسفه -

Anima-te, Patchi, Não é o fim do mundo.
كُن مبتهجاً يا (باتشي)، إنها ليست نهاية العالم.