Muito obrigado! Isto É lindo! | Open Subtitles | ممتن لهذا، إنه جميل لا يمكنني التصديق .. |
estamos juntos, com saúde, É lindo. | Open Subtitles | , نحن مع بعضنا , نحن بصحة جيدة . إنه جميل |
Por enquanto, não adoro nada neste concurso. É lindo. | Open Subtitles | حتى الآن ، لا شيء بخصوص تلك المسابقة التي أحبها ، إنه جميل |
Não sei. É bonito, mas isso é demais para mim. | Open Subtitles | لا أدري، إنه جميل لكن سعره مكلف بالنسبة لي |
Claro que é. Sempre quis ter uma. É linda. | Open Subtitles | بالطبع، هذا ما كنت أريده دائماً إنه جميل. |
Sim, É bom, pois esta é a pior espécie de maldade que sinto. | Open Subtitles | نعم .. إنه جميل .. لأنه أسوأ نوع من السوء ذلك الذي أشعر به |
Nna minha cabeça É lindo. Eu não vejo os fios as luvas.... | Open Subtitles | أعني إنه جميل في ذهني لأني لا أر الأسلاك أو القفازات أو الموصلات. |
Vais adorar aquele sítio. É lindo! Nunca tem ninguém. | Open Subtitles | أظن أنك ستحبين ذلك المكان إنه جميل لم يذهب إليه أحد من قبل |
- Este era o sítio preferido dele. - É lindo. Vai ser feliz aqui. | Open Subtitles | ــ كان هذا مكانه المفضل ــ نعم، إنه جميل سيكون سعيداً هنا |
É lindo e profundo. Tu não és sensível. | Open Subtitles | إنه جميل و عميق أنتِ فقط لست حساس بما يكفي |
É lindo nesta altura do ano e está vazio. | Open Subtitles | إنه جميل في هذا الوقت من العام، وهو فارغ |
Vamos divertir-nos. Não há nada aqui a quilômetros de distância. É lindo. | Open Subtitles | لنستمتع بوقتنا , لا شيء هنا لأميال إنه جميل |
Bem, o meu papá tinha razão. Isto aqui É lindo. | Open Subtitles | آوه حسناً , أبي كان محقاً إنه جميل هنا |
E isto foi tirado à sua charmosa esposa. É bonito, não é? | Open Subtitles | أوه ، و لقد أخذت هذه من زوجته الفاتنة إنه جميل ، ألا تظن ذلك ؟ |
Além do mais, olha como É bonito! Olha a luz nas rochas... | Open Subtitles | بالإضافه إلى إنه جميل إنظرى إلى الضوء المنعكس على الصخور |
É bonito. Como chamam a esse tipo de top? | Open Subtitles | إنه جميل ، ماذا تسمون هذا النوع ؟ |
- Eu tenho a taça. É linda. Vemo-nos em casa. | Open Subtitles | قد جلبت الوعاء , إنه جميل أراكِ في المنزل |
Coisas da escola, vêr a torre Eiffel , que É linda. | Open Subtitles | أشياء مدرسية , لقد كانت مثل برج ايفل , إنه جميل |
É bom, mas vi a Jennifer Lopez a usá-lo. | Open Subtitles | إنه جميل, ولكني رأيت جينيفر لوبيز ترتديه |
Inacreditável. Olha para ele. É lindo. | Open Subtitles | إنه رائع, انظري إليه إنه جميل, المسه |
- Sua jaqueta, a jaqueta de couro.É bonita. - Certo. | Open Subtitles | معطفك معطفك الجلدى إنه جميل صحيح |
É tão bonito, quando a luz começa a romper. | Open Subtitles | نعم، إنه جميل جداً عندما تبدأ الأنوار بالعمل |
Está linda. | Open Subtitles | إنه جميل. |
é uma beleza, não é? Antiga Grécia. | Open Subtitles | إنه جميل ، أليس كذلك ، لقد أخبروني أنه أغريقي |