"إنه عمل" - Traduction Arabe en Portugais

• É trabalho
• É um negócio
• É um emprego
• É negócio
• É uma
• É muito
• É o negócio
• São assuntos
• - É um trabalho
• é um

E olha que É trabalho certo...
ذلك عملى وأنا لا أمانع أن أخبرك يا زنجي ، إنه عمل يستحق

Ela tem de compreender que não é pessoal, É trabalho.
يجب عليها أن تفهم إن ذلك ليس شخصيّاً، إنه عمل.

É um negócio perigoso se expor assim, mesmo se você pode voar.
إنه عمل خطير أن تكشف نفسك هكذا حتى لو يمكنك الطيران.

Fiz uma pequena pesquisa sobre a Hiver Gambling, e É um negócio de 50 milhões por ano.
" قمت ببعض التحقق على " هوفر للقمار إنه عمل 50 مليون دولار في السنة

É um emprego difícil, mas posso cuidar-me, e você sabe.
إنه عمل صعب، ولكن بإمكاني أن" "أعتني بنفسي، أنتِ تعرفين ذلك

Eles são altamente. É negócio de família, irmão e irmã.
إنهم بارعون ، إنه عمل عائلي أخ و أخته

Você sabe, isso É uma puta de uma responsabilidade para uma brincadeira.
أتعلم، إنه عمل لخطير من أجل القيام بمزحة.

As janelas também têm sensores. É trabalho de profissional.
النوافذ مزودة بالأسلاك أيضاً إنه عمل احترافي

É como vencemos! É trabalho duro.
هذه طريقة فوزنا يا رجل إنه عمل مرهق و شاق

Isso É trabalho de mulher. Não tens o que é preciso, hem?
إنه عمل النساء، ألا تملك ما يلزم؟

É um negócio da família. Talvez sejas tu lixado.
أيها القوي ، إنه عمل أسري و لعلك أنت الفاشل

- É um negócio de 150.000 dólares que eu gerei a resolver um problema.
إنه عمل إضافي يضاهي 150 ألف دولار جلبته بينما أحل مشكلة، لأجل ماذا؟

É um negócio de 2 biliões de dólares na Florida.
" ممكن , إنه عمل المليوني دولار في " فلوريدا

E que, no fim de contas, É um emprego como a maioria dos outros.
rlm; وفي نهاية المطاف، إنه عمل كأي عمل آخر.

CA: Quer dizer, É um emprego duro.
ك أ: أعنى.. نعم إنه عمل صعب.

Como eu disse, senhor, É negócio de policia.
كما قلت لك ياسيدى إنه عمل الشرطة

Vomitar na passadeira. É uma merda estúpida.
ــ مثل التقيوء على الرصيف ، إنه عمل قذر وغبي

É muito simpático da sua parte arranjar brinquedos para os pobres.
. إنه عمل رائع الذى تقومون أيها الرجال . تصليح اللعب القديمة لأجل أطفال المخيم

Eu não sou tão curioso assim... É o negócio da família... Nunca ouvis-te falar na avó Puckett?
إنه عمل أسرى ,ألم تسمع أبدا عن الجدة بوكيت؟

Não é sobre isso. São assuntos da polícia.
ليس بخصوص هذا، إنه عمل في الشرطة

- é um trabalho disfarçado, vamos atrás do líder de uma rede terrorista.
إنه عمل بغطاء عميق نحن نسعى خلف زعيم شبكة ارهابية

Mas, tal como as iniciativas escolares, é um trabalho difícil.
ولكن أيضاً كما في المبادرات المدرسية إنه عمل شاق.