"إنه مال" - Traduction Arabe en Portugais

• É dinheiro
• É o dinheiro

Não aquele que ganhamos, aquele do policia. É dinheiro sujo.
ليس المال الذى ربحناه و إنما مال ذلك الشرطى ، إنه مال أعمال فاسدة

É dinheiro proveniente de um traficante que está a proteger os seus.
إنه مال مستمد من تاجر مخدرات يحاول حماية موظفيه

É dinheiro manchado, doutor.
من حصيلة بيع كتبه؟ ! إنه مال ملوّث، أيها الطبيب

Esqueçam isso. É dinheiro sangrento.
وليكن هذا، إنه مال جاء من الدم

Tu próprio disseste, É o dinheiro do meu pai que estás a gastar.
حتى أنت قلتها بنفسك إنه مال والدي الذي تقوم بإنفاقه

É dinheiro do tio Tom. E ele não está a dar nenhum hoje.
إنه مال الحكومة، ولن يعطيك أي منه اليوم

- É dinheiro que poupei para nós. - Para nós?
إنه مال إدخرته لأجلنا- لأجلنا؟

É dinheiro fácil.
إنه مال سهل المنال

Sully, É dinheiro sujo.
مما جنيت طوال الوقت الذي كنتُ فيه شراكة معك. (سولي)، إنه مال دمّ.

É dinheiro fácil.
إنه مال سهل الجني

É dinheiro impuro, senhor.
إنه مال غير نظيف يا سيدي

Vá lá, parceiro. É dinheiro fácil.
هيا يا صاح، إنه مال سهل

É dinheiro fácil.
إنه مال سهل الحصول عليه

- Vá lá, É dinheiro fácil.
هيا! إنه مال سهل الكسب

Dan... É dinheiro de graça.
" دان " - إنه مال مجاني -

É dinheiro a sério.
إنه مال مؤكد

É dinheiro fácil.
إنه مال سهل ..

É dinheiro de sangue.
إنه مال حرام

Não, Dex, É dinheiro.
لا ، يا (ديكس) إنه مال.

É dinheiro honesto.
إنه مال مستقيم