"إنه يجعل" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele faz
• Faz a
• Torna o

Por favor! Ele faz um vinho que nem um sem abrigo queria para cozinhar.
إنه يجعل من النبيذ شراب بسيط لا يُستفاد منه

Ele faz o Lorenzo ficar com as culpas do irmão mais novo.
إنه يجعل لورينزو يتحمل أخطاء إبنه الأصغر

Ele faz com que esta história pareça uma tragédia grega.
إنه يجعل القصة تبدو كمأساة يونانية

Faz a vossa cabeça mais pequena. Quase do seu tamanho natural.
إنه يجعل رأسكِ تبدو أصغر كما لو أنها تقارب الحجم العاديّ.

Faz a minha cabeça andar à roda, percebes o que quero dizer?
إنه يجعل رأسي تدور أتعرفين ما أعني ؟

Torna o sabor um pouco mais tolerável.
إنه يجعل المذاق أقل تحمل

Torna o esperma mais doce.
إنه يجعل المني حلو المذاق

Ele faz o Bach voltar para trás.
إنه يجعل " باخ " يتراجع ويجعل " هايدن " يختبئ

Ele faz o mundo girar e as flores crescer...
إنه يجعل العالم يزدهر ..... والأزهار تنمو

Não se atreva. Ele faz com que seja difícil manter a paciência.
إنه يجعل الصبر أمر صعب

Ele faz a mota voar.
إنه يجعل الدراجة تطير

Ele faz o meu mundo parar.
إنه يجعل عالمي يتوقف

Devo dizer que Ele faz jus ao apelido Bass.
،و عليّ أن أعترف إنه يجعل اسم عائلة (باس) محل فخر بالفعل

Faz a bateria durar mais.
إنه يجعل البطارية تدوم أطول

Isso Faz a dor ir embora.
إنه يجعل الألم... . يزول...