"إن إس" - Traduction Arabe en Portugais

• NSA

Há dez dias atrás, o computador Valta foi roubado quando estava a ser transferido para a sede da NSA.
قبل عشر أيام، حاسوب فالتا سرق في وضح النّهار كما هو حوّل إلى مقر إن إس أي.

Rapidamente promovido, especialista em serviços secretos e comunicações foi para a NSA em 1965.
ترقية سريعة، بَارِع في الإستخباراتِ والإتصالاتِ. إنضمَّ إلى إن إس أي في ' 65.

Ambos sabemos que o Shimomura trabalhou para NSA.
لكن يجب أن تعرف ان شيمومورا تخرج من الــ إن إس ايه

Tudo bem, NSA, CIA, comando sudeste, eles estao á sua disposição.
حسنا، إن إس أي، وكالة المخابرات المركزية، جنوبية القيادة، هم تحت تصرّفكم.

A NSA decidiu entregar o estudo da ameaça... à Atheon.
إن إس أي قرّرَ تَسليم الدراسةِ لـ... التهديد لايثيون

Mais importante, é que a NSA reporta chamadas feitas para lá regularmente.
لكن الأكثر أهميّة أن تقارير إن إس أي وضعت الإتصالات على ذلك الهاتف بإنتظام

NSA até emprestou seus agentes para o trabalho de campo.
حتى إن إس آي أقترضوا عملائهم ليقوموا بالهمام التي فشلت

O FBI, a CIA, a NSA vão estar em alerta e, depois daquilo, em menos de 24 horas.
الإف بي آي, السي آي إيه والـ إن إس اي.. كلها ستكون في حالة تأهب قصوى وبعدها..

Mas lembrei-me do homem que namorei o ano passado, que trabalhou para o NSA.
الذي تصاحبت معه السنة الماضية وكان يعمل للـ إن إس آه

A verdade é que a NSA, nunca em toda a sua história, coletou mais do que agora.
"{\cH2BCCDF\3cH451C00}"الحقيقة أن الـ"إن إس أي لم يسبق في تاريخها" "{\cH2BCCDF\3cH451C00}أن جمعت أكثر مما تفعل الآن."

Ainda assim, provavelmente, só levaria um par de dias para a NSA.
رغم ذلك، هذا على الأرجح سيستغرق يومين من الـ"إن إس أي".

Se fosse doar o meu chapéu da NSA, diria que os próprios norte coreanos largaram a informação.
حسنا, لو ارتديت قبعة إن.إس.أيه. خاصتي, فساقول أن التسريب كان من قبل الكوريين الشماليين هم أنفسهم.

NSA Instalações de Inteligência Remota Mt.
مرفق مخابرات إن إس إيه البعيد جوّ مت.

É injusto porque passei seis anos numa cave sem janelas, numa sala da NSA cheia de engenhocas maradas, meu.
سخف لأننيّ قضيت ستّة سنوات ... . ...في بدروم بلا نافذة, فى حجرة غريبة تابعة ل إن إس إيه,

Se chamarem a Polícia, ficarei detido até um agente da NSA me mandar libertar.
إذا أنت كنت أن تستدعى الشرطة... أنا سأحجز طويل فقط بما فيه الكفاية... لوكيل إن إس أي آخر لتخويل إطلاقي.

A NSA decifrou todos os códigos que estes livros continham, mas o antigo chefe da Irina acabou de mos pedir de volta, o que quer dizer que houve algo que escapou à NSA.
إن إس أي حلّ كلّ الرموز في هذه الكتب، لكن رئيس إرينا السابق المقيم فقط سأل عنهم يدعمون، الذي يعني هناك شيء هنا أشرف إن إس أي عليه.

Vou verificar isso com a NSA.
أنا سأدقّق الذي خارج مع إن إس أي.

Direi à NSA que você não teve nada com isso.
سأخبر " إن إس آي " بأنها ليست لها علاقه بهذا

- Um tipo da NSA.
رجل من الـ" إن إس إي"ـ " وكالة الأمن القومي "

A sua vitimização pelo sistema NSA significa Que,está muito consciente da ameaça que a ilimitada polícia secreta representa, para as democracias.
"{\cH2BCCDF\3cH451C00}كونكِ ضحية لنظام الـ"إن إس أي"" "{\cH2BCCDF\3cH451C00}"يعني أنك مدركة تماما للتهديد "{\cH2BCCDF\3cH451C00}الذي تمثله الشرطة السرية غير المنضبطة على الديموقراطيات."