"إن الرجل" - Traduction Arabe en Portugais

• O homem
• O tipo
• Um homem
• tipo é

O homem está engrenado em, projecção de grande atributo pessoal.
إن الرجل متمرس في إسقاط الميزة الكبرى ، يارفاق

O homem que chegou há dois dias é um substituto que apaga o rasto com o corpo do traficante morto.
انظر, إن الرجل الذى وصل قبل يومين هو بديل وقد أخفى آثاره بجثة المهرب الميت

Agentes, com todo o respeito, O homem que estão a acusar... de ir tentar matar a Wade Wells salvou-lhe a vida há algumas horas.
أيها الضباط مع كل الإحترام لكم إن الرجل الذي تتهمونه بالنية في إغتيال وايد ويلز

Ela joga na outra equipa. O tipo é um lobo.
لقد ضربت من الجهة الأخرى إن الرجل كالذئب

Aqui tens. É matar ou ser morto. O tipo é um lobisomem.
إن الرجل مستذئب سيقتلني في أول فرصه سانحه له

Um homem precisa de apenas uma fantasia sexual para ficar excitado.
الخيال الجنسي. إن الرجل يحتاج لخيال جنسي واحد ليحرك غرائزه

Bem, isso faz sentido. O homem precisa de vítimas com o mesmo ADN dele.
حسناً.إن ذلك يبدو منطقياً.إن الرجل يحتاج إلى ضحايا لهم نفس الـ دي إن إنه الخاص به

O homem que estamos a perseguir fez isto à sua filha.
إن الرجل الذي نطارده هو من فعل هذا بإبنتك

O homem que inventou o jazz, enviou-nos.
إن الرجل الذى اخترع الجاز ارسلنا إلى هنا

O homem médio... é esmagado pela menor riqueza acumulada depois pela falta de liderança, de sentido comunitário, de cultura... e a sensação de vazio que não sabe colmatar sozinho.
إن الرجل العادي مطحون بأقل ثروة متراكمة ثم بضعف القيادة و قلة الجالية و الثقافة

Ele disse que O homem estava supostamente preparado para disparar na cabeça, mas a arma não disparou.
قال إن الرجل كان مفترضاً أن يصيبك في الرأس ولكن المسدس تعطّل.

O homem que vocês agrediram era um agente que ia levar o chip à minha agência.
إن الرجل الذي ضربته عميل كان سيحضر الشريحة إلى وحدة مكافحة الإرهاب

O relatório diz que O homem que conduzia tinha 5,10
التقرير يقول إن الرجل الذي كان يقود كان عِنده 5,10

O homem é doente mental. Ele não sabe de nada, não é uma ameaça...
بربك ، إن الرجل مريض عقلياً ، إنه لا يعلم أي شيء ، انه لا يشكّل تهديداً

Povo de Camelot, O homem perante vós é culpado de utilizar feitiços e magia.
يا أهل كاميلوت إن الرجل الذي أمامكم مذنب باستعمال السحر و الشعوذة.

O homem que queremos apanhar é responsável pelo ataque de hoje.
إن الرجل الذي كنا نتعقبه هو المسؤول عن الهجمات الإرهابية اليوم

Além disso, O tipo conhece-me. Mas não consigo descobrir de onde.
إضافة الى إن الرجل عرفني ولكنني لا استطيع ان أعرف كيف

O tipo tem direito de ver.
أنابيب أسفل، حسنا؟ إن الرجل حصلت على الحق في الاطلاع.

Os Homicídios disseram que O tipo na cama estava desfeito em dois.
قال المحققون إن الرجل في السرير مقطوع نصفين،

Enquanto bebia o rapaz foi de certa forma indiscreto. Um homem bêbado nunca é de confiança.
بينما هو بين كؤوسه ، كان زميلى طائشاً إلى حد ما ، إن الرجل المخمور غير جدير بالثقة