"إن كانوا يعلمون" - Traduction Arabe en Portugais

• se eles sabem
• se eles souberem

Sim, não, eu não sei se eles sabem ou não.
نعم،لا، لا أعرف إن كانوا يعلمون أم لا

- E, se eles sabem, estamos f...
-و إن كانوا يعلمون فلقد انتهــ ...

- É muito mais complicado sair se eles souberem que ainda estás viva.
حسنٌ، من الصعب عليكِ الهرب إن كانوا يعلمون أنّكِ مازلتِ حية

Em segundo lugar, se eles souberem... que os explosivos são para a ponte.
ثانياً، إن كانوا يعلمون ...أن المتفجرات لتفجير الجسر