"إن كنت تتذكرني" - Traduction Arabe en Portugais

• se te lembras
• se se lembra de mim

Não sei se te lembras de mim e da minha amiga Pia, conhecemos-te no Cosmos há umas semanas.
لا أدري إن كنت تتذكرني,فأنا وصديقتي (بايا) التقيناك في (كوزموز) منذ أسابيع قليلة

Não sei se se lembra de mim, mas trabalhámos juntas num caso.
خلال العطلة الانتصافية لمدة اسبوعين من المحتمل أن... ... لا أعلم إن كنت تتذكرني

Não sei se se lembra de mim.
لا أعلم إن كنت تتذكرني