"إن كنت على خطأ" - Traduction Arabe en Portugais

• se estiver errado
• se estou errado
• se eu estiver errado

Todos sorriem Corrijam-me se estou errado Isto parece divertido
لذلك الآن صحّحني إن كنت على خطأ هذا يَبْدو مرحاً، هذا يَبْدو مرحاً

Ei, Donner. Corrige-me se estou errado... e eu sei que vais.
مرحبا دونر فلتصححني إن كنت على خطأ

Corrija-me se eu estiver errado... mas os Irmãos encarregados dos arquivos... informaram-me que a sua tetravó... converteu-se do Judaísmo para o Cristianismo quando veio para Espanha... de Amesterdão em 1624.
صحٌحني إن كنت على خطأ لكن الإخوة المسؤولين عن الأرشيفات أخبروني بأن جد جدتك العظيم

se eu estiver errado, então, estamos em guerra.
إن كنت على خطأ ، فنحن في حالة حرب

- Me corrija se eu estiver errado.
أنت سَبالطبع صحّحني إن كنت على خطأ.