"ابتعدوا عني" - Traduction Arabe en Portugais

• Larguem-me
• Afastem-se de mim
• Fiquem longe de mim
• Sai
• Saiam de cima de mim
• Não se aproximem de mim

Larguem-me! Larguem-me! Tenho de encontrar um extintor!
ابتعدوا عني , ابتعدوا عني حاولوا ايجاد طفاية الحريق

Não sou nenhum monstro, raios partam. Larguem-me.
لست وحشاً بالله عليكم ابتعدوا عني

Desapareçam do parque! Larguem-me!
غادروا موقف السيارات , ابتعدوا عني

Afastem-se de mim, malvados, porque o Senhor ouve a minha prece.
ابتعدوا عني أيها الآثمون، لأن الرب قد سمع ندائي

Afastem-se de mim, estou a avisar-vos, caso contrário, eu salto.
. ابتعدوا عني , انني احذركم . سأقفز

- Olhem, Fiquem longe de mim.
كريستي ، أرجوكِ - انظروا ، فقط ابتعدوا عني -

Não, soltem-me! Larguem-me!
ابتعدوا عني ابتعدوا عني

Larguem-me, Larguem-me!
ابتعدوا عني, ابتعدوا عني

Larguem-me! Larguem-me!
ابتعدوا عني ابتعدوا عني

Esperem, esperem! Larguem-me, caralho!
مهلًا، مهلًا ابتعدوا عني

Larguem-me!
ابتعدوا ابتعدوا عني

Larguem-me, bestas!
‎ابتعدوا عني أيها الأوغاد

Larguem-me, suas bestas! Larguem-me!
ابتعدوا عني ايها الأوغاد

Afastem-se de mim! Onde estão os vossos pais?
ابتعدوا عني اين اولياء اموركم ؟

- Afastem-se de mim! - Não vou magoá-la.
ابتعدوا عني - لن أؤذيك -

- Não a deixem passar! - Afastem-se de mim!
لا تجعلوها تعبر _ ابتعدوا عني

Afastem-se de mim!
ابتعدوا عني ابتعدوا...

Fiquem longe de mim!
ابتعدوا عني! ابتعدوا!

Sai de cima de mim! Aquele é o Dom.
ابتعدوا عني - (أن هذا هو (دوم -

Saiam de cima de mim!
ابتعدوا عني

Não se aproximem de mim!
غير ممكن ابتعدوا عني