"ابعد يديك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Tira as mãos
        
    • Tira as tuas mãos
        
    • Tira as patas
        
    • - Tire suas mãos
        
    • Tire as suas mãos
        
    • Tire as mãos de cima
        
    • Tire as patas
        
    • Tira essas mãos
        
    - Tira as mãos de cima de mim. - Ouviste-me a pedir mais tempo? Open Subtitles ابعد يديك عني الم تسمعني اطلب وقتا اضافيا
    - Deixa-me eu tocar! - Tira as mãos daqui. Open Subtitles أنا فقط أريد أن المسه ابعد يديك عنه
    - Meu, Tira as mãos do meu camarão e os olhos da minha Barbie. Open Subtitles هاي، يا رجل ابعد يديك عن ثيابي وعينيك عن جسمي
    - Tira as tuas mãos sujas dela. - Não a levem! Ela não fez nada de mal. Open Subtitles ابعد يديك القذرتان عنها لا تأخذها ، لم تخطئ
    Tira as patas de cima dele, já! Open Subtitles ابعد يديك اللعينتين عنه الأن
    - Tire suas mãos de mim. Open Subtitles ابعد يديك عنى يا سنوويل
    Tire as suas mãos comprometidas de cima de mim! Open Subtitles اذا ابعد يديك المتزوجتين عني
    Tire as mãos de cima de mim. Open Subtitles ابعد يديك عنى, اريد التحدث الى امى
    Tira as mãos da minha filha, cabrão de merda! Open Subtitles ابعد يديك من على ابنتي يا اللعين الأحمق
    Tira as mãos da comida até estarmos à mesa, Jimmy. Não tens maneiras. Open Subtitles ابعد يديك عن الطعام حتى نشرع في الاكل, "جيمي", يا الهي, لا اخلاق
    É tipo "Tira as mãos dos nossos 50 milhões de dólares, seu pedaço de..." Open Subtitles انه يشبه قولك " ابعد يديك عن الـ 50 مليون دولار التي نملكها"‏
    - Tira as mãos de mim. - O estás a fazer? Open Subtitles ابعد يديك عني انا سألتك ماذا تفعل ؟
    Tira as mãos da minha filha! Open Subtitles ابعد يديك من على ابنتي اللعينه
    Tira as mãos da minha filha, cabrão! Open Subtitles ابعد يديك من على ابنتي يا اللعين
    - Que família! - Tira as mãos de cima de mim. Open Subtitles أى عائلة هذه ابعد يديك عنى
    Tira as mãos de cima de mim. Deixa-me... Larga-me. Open Subtitles ابعد يديك عني اتركني اتركني
    Hey, Tira as mãos do meu pickle! Open Subtitles ابعد يديك عن مخللاتي
    Tira as tuas mãos de cima de mim! Open Subtitles . لا , ابعد يديك عني
    Tira as tuas mãos de mim, rapaz. Open Subtitles ابعد يديك عني يا فتى.
    Tira as patas! Open Subtitles ابعد يديك اللعينتين عنه
    Tire as suas mãos do polícia, agora! Open Subtitles ابعد يديك عن الضابط ! في الحال
    - Quero falar consigo. - Tire as mãos de cima de mim! Open Subtitles اريد التحدث معك ابعد يديك عنى
    Tire as patas de cima de mim. Open Subtitles ابعد يديك عني!
    Tira essas mãos nojentas de cima de mim, seu humano nojento. Open Subtitles ابعد يديك القذرتين عني ايها الادمي القذر الملعون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus