"اجساد" - Traduction Arabe en Portugais

• corpos

Para que digam que viram as tatuagens recolhidas dos corpos dos deportados.
لكى يقولوا بأنهم شاهدوا الوشوم التى جمعت من اجساد من رحلوا

Presumivelmente mortos... mas nenhum dos corpos foi entregue às familias.
تم الاعلان بانهم اموات لكن لايوجد لهم اي اجساد

- corpos nus por toda a parte... - Gary.
اجساد عاريه فى كل مكان جارى , جارى

Central... os projécteis foram recuperados dos corpos... de Vardis e Lilly Hammond e o ADN foi visto?
ايهاالكومبيوتر. اين الرصاص المستخرج من اجساد فارداس وليلى هاموند هل له بصمة وراثية؟

Anseia pelos corpos das vítimas, pelo seu controlo e domínio.
يعتقد انه يمكنه التحكم في اجساد الضحايا التي يسيطر عليها

Havia corpos por todo o lado, aquilo era o tipo de sítio que te fazia pensar que estavas mesmo de volta ao Verão do amor.
اجساد في كل مكان، يعني أنه كان هذا النوع من المكان الذي يجعلك تعتقد انك عائد في صيف حب

É uma conspiração global em que agentes do futuro tomaram conta de corpos de... pessoas famosas do mundo todo.
هو حول مؤامره عالميه الذى فيه عملاء من المستقبل احتلوا اجساد القوم المرموقون حول العالم

Ele largou os corpos dos homens como... como se fossem lixo, como se realmente não lhe interessassem.
انه كان يتخلص من اجساد الرجال. كما لو كان يتخلص من النفايات، كما لو كان لايهتم بهم.

Vamos ter corpos quentes, doces, a mover-se, abanar-se a excitar-se!
بما لدينا من اجساد جميله ومثيره تحركوا وارقصوا

Eu disse-lhes que se os seus corpos naturais falharam, devíamos fazer uns melhores.
فقررت عندها بما ان الاجساد الطبيعية قد فشلت لما لا نصنع اجساد افضل

Sabia onde e quando pôr os corpos sem o dispositivo... para que tu e a Maggie me encontrassem.
عرفت بالضبط اين ومتى اضع اجساد اؤلئك الصغار المزال عنهم اللجام لكي تجداني انت وماجي

A pessoa que recebe os corpos que são entregues e decide para onde os enviar.
اجساد الفتيات الميتات الاجساد التي توصلها و بمساعدة مصادر خاجية للاجسام

- Ou matar todos a bordo. - Não vejo corpos.
او قتل كل من عليها انا لا ارى اى اجساد

Disseste que precisavas de mais corpos?
لقد قلتِ بأنكِ تريدين اجساد كثيرة ؟

- Tinham corpos envolvidos?
هل كان هناك اجساد متعلقة بالامر ؟

Mas os corpos dos homens foram todos encontrados aqui, em Nevada.
ولكن جميع اجساد الرجال تم العثور عليها فى "نيفادا".

- Não, eles têm corpos mas não gostam deles.
لا عدا ان لديهم اجساد لكنها لاتعجبهم

Tocar e olhar os corpos das pessoas.
اللمس والتحديق .. في اجساد الناس ، لذلك

Nós nao obsessivas com todos os detalhes dos corpos dos nossos amantes.
لسنا مهوسات بكل تفاصيل اجساد احبائما

Recuperámos os corpos dos híbridos para estudá-los.
لقد استعدنا اجساد الهجائن لأجل الأبحاث