"احتاج اليك" - Traduction Arabe en Portugais

• preciso de ti
• precisava de ti

- Tenho de desligar. - Nick... Eu não preciso de uma cozinha, só preciso de ti.
علي الذهاب نيك لا احتاج الى المطبخ انا فقط احتاج اليك

Por favor, Dani! preciso de ti! preciso de ti aqui comigo!
ارجوك يا داني, انا بحاجة اليك, احتاج اليك ارجوك

Vincent, preciso de ti. Alguém raptou o Evan. Não sei como vamos encobrir isto.
فنسنت احتاج اليك احدهم اختطف ايفان لا ادري اعتقد اننا غطينا هذا

Annie, preciso de ti Eu preciso de ti, Annie.
اني , احتاج اليك احتاج اليك اني - اوقفي المحرك -

Durante os últimos três meses, eu lembrei-me... .. de todas as razões, pelas quais eu precisava de ti na minha vida.
خلال الشهور الثلاثة الاخيرة, راجعت ... كل الاسباب . لماذا احتاج اليك في حياتي

- preciso de ti aqui. És gira quando estás a arruinar a minha vida.
احتاج اليك هنا - تبدين جذابه عندما تفسدين حياتي -

''preciso de ti'', dizia-me.
اننى احتاج اليك

Kevin, preciso de ti.
يا كيفين انني احتاج اليك

É por isso que preciso de ti, Saul. Por isso e porque somos amigos.
لماذا لم احتاج اليك يا (سول) ولم نحن اصدقاء

Teddy! Teddy se estás por ai, preciso de ti!
"تيدي" ان كنت هناك فانا احتاج اليك

- Aaron, eu preciso de ti aqui.
آرون احتاج اليك هنا

Eu preciso de ti.
حسناً انا احتاج اليك

Por isso preciso de ti.
لا اعلم لهذا انا احتاج اليك

Não preciso de ti.
أنا لا احتاج اليك

preciso de ti agora.
احتاج اليك الان

preciso de ti.
اجلس... انى احتاج اليك

Mas preciso de ti.
ولكنى احتاج اليك!

preciso de ti.
انا احتاج اليك!

Eu preciso de ti, Stitch.
أنا احتاج اليك يا "ستيتش".

Se a conseguisse comprar no Wallmart, não precisava de ti, pois não?
حسناً ، لو كان بأمكاني الحصول عليها موقع (ولمات)... لما كنت احتاج اليك ، اليس كذلك ؟