| Não sabia se estava alguém em casa. Não vi carro nenhum estacionado. | Open Subtitles | لم اعلم ما إذا كان هناك احد في المنزل لم ارى سيارة في الممر |
| Está alguém em casa? | Open Subtitles | هل يوجد احد في المنزل ؟ |
| Está alguém em casa? | Open Subtitles | هل من احد في المنزل |
| Esperam até não haver ninguém em casa e depois "iluminam" o local? | Open Subtitles | هل ينتظرون حتى لا يبقى احد في المنزل و يشعلون المكان؟ |
| Não há ninguém em casa, mas as cortinas estavam abertas. | Open Subtitles | لا احد في المنزل ولكن كانت الستائر مفتوحة |
| Nunca temos ninguém em casa. Vai ser divertido. | Open Subtitles | نحن ليس لدينا احد في المنزل سيكون ممتعا |
| Está alguém em casa? | Open Subtitles | هل هناك احد في المنزل ؟ |
| É quando está alguém em casa. | Open Subtitles | هذا عندما يكون احد في المنزل |
| Está alguém em casa? | Open Subtitles | هل هنالك احد في المنزل |
| Há alguém em casa? | Open Subtitles | هل من احد في المنزل ؟ |
| Acho que não está ninguém em casa. | Open Subtitles | انا لا اعتقد بأن اي احد في المنزل |
| Parece que não está ninguém em casa. | Open Subtitles | يبدو ان لا احد في المنزل |
| Já lhe disse que não está ninguém em casa. | Open Subtitles | لا احد في المنزل |
| ninguém em casa! | Open Subtitles | لا يوجد احد في المنزل |
| Não há ninguém em casa para me levar | Open Subtitles | لا يوجد احد في المنزل ليوصلني |
| Não estava ninguém em casa. | Open Subtitles | لم يكن احد في المنزل . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 