"احظى ببعض" - Traduction Arabe en Portugais

• um pouco

Só quero que ele se vá, para poder dormir um pouco.
اريدهُ فقط ان يذهبَ بعيداً حتى احظى ببعض النوم

Tu vais lá para trás, dormes um pouco, porque mereceste-o.
وأنت اذهب الى الخلف و احظى ببعض النوم لأنك تستحقه يا صديقي

Só estou a brincar, a ter um pouco de diversão.
انا فقط اخبص قليلا.. فقط احظى ببعض المرح

Descansa um pouco, e vejo-te em breve.
جيد، حسنا، احظى ببعض الراحة، وسأراك قريبا.

Bernard, importas-te de me dar um pouco de privacidade?
"بيرنارد", أنمانع بأن احظى ببعض الخصوصية؟

Passei muitos anos na prisão, por isso quero divertir-me um pouco de vez em quando, só isso.
Did over a nickel in prison, لذا اريد انا احظى ببعض المتعة في بعض الاحيان هذا كل شيء

Descansa um pouco!
احظى ببعض الراحة

Dorme um pouco.
احظى ببعض النوم

Obrigado, Dan. Dorme um pouco.
شكراً (دان) احظى ببعض النوم