"اريد ان يكون" - Traduction Arabe en Portugais

    • Quero que seja
        
    • quero ter o
        
    Eu não Quero que seja lamecha, Eu não quero que haja pressão... e agora isto é lamecha, com pressão e curtir ao publico. Open Subtitles ولا اريد ان تكون رخيصه ولا اريد ان يكون فيها ضغط والان ستكون بالطريقه الشائعه الرخصه وسيكون فيها ضغط عندما نفعلها
    Eu não Quero que seja lamecha, Eu não quero que haja pressão... e agora isto é lamecha, com pressão e curtir ao publico. Open Subtitles ولا اريد ان تكون رخيصه ولا اريد ان يكون فيها ضغط والان ستكون بالطريقه الشائعه الرخصه وسيكون فيها ضغط عندما نفعلها
    Quero que seja meu. Eu vivo como quero. Open Subtitles اريد ان يكون لي أريد أن أحيا الحياة التى أريدها.
    E eu não quero ter o piço mais pequeno. Open Subtitles وانا وانا لا اريد ان يكون قضيبي الاصغر
    Eu quero ter o meu próprio hotel um dia. Open Subtitles اريد ان يكون لي فندق خاص يوم من الايام.
    Portanto, se entrar nisto, Quero que seja um negócio legal. 100 por cento. Open Subtitles لذا اذا شاركت,اريد ان يكون هذا عملا شرعياً، مئة بالمئة
    Não estou a adiar nada. Quero que seja tudo perfeito, está bem? Open Subtitles .. انا لا أؤجل ، أنا اريد ان يكون كل شئ مثالي ، حسناً؟
    É o amigo que tenho há mais tempo e Quero que seja meu padrinho. Open Subtitles انظرى , انه اقدم صديق لدى فى العالم ... . و انا فعلا اريد ان يكون افضل رجل لدى
    Não Quero que seja tudo de modo nenhum. Open Subtitles لا اريد ان يكون هذا كذلك ابداُ
    Quero que seja diferente contigo. Open Subtitles اريد ان يكون الامر مختلف بنسبه لك
    Não Quero que seja tudo. Open Subtitles لا اريد ان يكون هذا كذلك
    Eu Quero que seja assim todos os dias Open Subtitles اريد ان يكون كل يومٍ كهذا
    Não Quero que seja ele. Open Subtitles لا اريد ان يكون هو
    Quero que seja. Open Subtitles اريد ان يكون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus