"اسبوعي" - Traduction Arabe en Portugais

• semanais
• todas as semanas
• esta semana

Mas principalmente, finjo que não sei que o meu marido tem encontros semanais com uma stripper chamada Tangerine.
أنني فاشلة مزخرف داخلي ولكن في الغالب، أتظاهر بعدم معرفتي بأن لزوجي لقاء اسبوعي مع راقصة تعري اسمها تانجرين الآن ..

A Central pediu actualizações semanais sobre a Paige.
المركز طلب تحديث اسبوعي عن بايج

Se assinarem com a Cap City Nuclear, terão massagens semanais, mais sushi grátis através do buraco da cara.
الآن إذا عملتم في معمل (كاب سيتي) فستحصلون على مساج اسبوعي ، بالإضافة إلى سوشي مجاني مباشرة إلى الفم

Os serviços sociais farão uma vistoria todas as semanas.
إدارة الخدمات الاجتماعية سوف تقوم بالتفتيش بشكل اسبوعي

"Vamos construir 27 nos próximos 10 anos". As fornalhas a carvão para a energia hidroelétrica estão a aumentar praticamente todas as semanas.
وبالاضافة للأفران التي تحرق الفحم هناك بغية الحصول على الطافة الهيدروليكية وبشكل اسبوعي

E adoraria mostrar-vos as minhas roupas para esta semana agora.
واريد ان اريكم بعض الملابس الخارجية التي جعلت اسبوعي مميزاً هنا

Quero voltar à minha mala e contar-vos o que pus na mala para esta semana excitante no TED.
أريد ان اعود الى حقيبتي واخبركم مالذي وضعته فيها لكي اقضي اسبوعي هنا في مؤتمر " تيد "

Não, na verdade, querem que vá todas as semanas.
لا , في الواقع , يريدون جعل الامر بشكل اسبوعي

todas as semanas, avalio pizzarias de Brooklyn.
لقد قمت بعمل تصويت اسبوعي للبيتزا في بروكلين

"mas escreverei todas as semanas.
..ولكني سأظل اكتب لكم بشكل اسبوعي