"استغرق الأمر سنة" - Traduction Arabe en Portugais

• um ano

Depois de nos beijarmos, só voltámos a estar juntos passado um ano.
استغرق الأمر سنة بعد أن تبادلنا القبل حتى نجتمع بغرفة واحدة، صحيح؟

Paciência, Aeon. Levámos um ano a obter a informação de que precisamos.
الصبر يا (إيون) لقد استغرق الأمر سنة لكي نحصل على المعلومة التي نحتاجها

Demorei um ano para conseguir 200,000 Dólares.
لا، استغرق الأمر سنة للحصول على 200،000 $...