Daí, fomos viver em estábulos ou barracas de papel alcatroado. | Open Subtitles | فى معسكرات التجمع كنا نعيش اما فى اماكن كانت اسطبلات للخيول، و أما عنابر تم اعدادها على عجل |
Os seus estábulos de corrida em Newmarket... e a sua colecção de notas antigas. | Open Subtitles | اسطبلات خيول السباق الخاصة به في نيوماركت ومجموعة عملاته الأثرية |
E se houver estábulos ou jaulas, verão criminosos de verdade por lá. | Open Subtitles | وإذا كان هناك اسطبلات أو أقفاص, سنجد هناك بالطبع مجموعة من المجرمين. |
Muitos homens têm estábulos amplos que contêm apenas uma carroça com uma roda range. | Open Subtitles | الكثير من الرجال لديهم اسطبلات واسعة لا تحتوي شيئاً ما عدا عرباتٍ بعجلاتٍ تصرصر |
Eles movimentam as raparigas em transportadores de cavalos, através dos estábulos da mansão. | Open Subtitles | ينقلون الفتيات في عربات نقل أحصنة من خلال اسطبلات القصر |
Mas passa-se algo muito estranho nos velhos estábulos da Route 6. | Open Subtitles | لكنشيئاًغريباًللغايةيجري هنا.. عند اسطبلات الخيل القديمة على الطريق 6. |
Os estábulos dos animais estão... inundados. | Open Subtitles | اسطبلات الحيوانات بها فيضان من القذارة |
Existe uma garagem, as barracas, os estábulos. | Open Subtitles | هناك سقائف هناك اسطبلات |
Você e o Greg David tinham estábulos quando conhecerem o Owen? | Open Subtitles | انت و (جريج ديفز) كانت لديكما اسطبلات عندما قابلتما (اوين) ؟ |
Há três noites atrás, nos estábulos da cooperativa, em Montague Street, houve um homicídio. | Open Subtitles | قبل ثلاث ليالٍ (في اسطبلات شارع (مونتغيو حدثت جريمة قتل |
De como fui quase preso por invadir os estábulos do Central Park. | Open Subtitles | وكيف كدت أن يتم القبض عليَّ لاقتحام اسطبلات (سنترال بارك). |
Recebi uma chamada dos estábulos Fox Creek. | Open Subtitles | تلقيت اتصالًا من اسطبلات (فوكس كريك) |
estábulos internos! | Open Subtitles | اسطبلات الخيول |
Nos estábulos Fox Creek! | Open Subtitles | اسطبلات (فوكس كريك) |