"اصدقاء بعد" - Traduction Arabe en Portugais

• amigos

Sim, era óptimo. Não sei porque já não somos amigos.
نعم ، لقد كان لطيفاً ، لا اعلم لماذا لم نعد اصدقاء بعد الأن

Analise isso como quiser. Não somos mais amigos.
حلل الامر كما يحلو لك لم نعد اصدقاء بعد الآن

Mesmo assim, não sobrevivemos às batalhas mais sangrentas da história da nossa nação, ou continuamos amigos, depois de sermos dispensados por causa das coincidências.
مازلنا , لم ننجو من أعنف المعارك فى تاريخ أمتنا أو بقينا اصدقاء بعد أن حُشدنا بسبب مصادفة

Eu entendi que não somos mais amigos.
انا فاهم اننا لم نعد اصدقاء بعد الان

Achas que ficamos amigos, depois disto?
هل تظن بأننا سنبقى اصدقاء بعد هذا؟

Se fizeres isto deixamos de ser amigos, Michaels.
إذا فعلتها نحن لن نكون اصدقاء بعد ذلك

Não podemos mais ser amigos.
انه لا يمكننا ان نكون اصدقاء بعد الان

Peter e eu já não somos amigos.
انا و"بيتر" لم نعد اصدقاء بعد الأن

- A Hope ainda não tem amigos pequenos. - Sim, só tem 3 anos.
(هوب) ليس لديها اطفال اصدقاء بعد.