- Chris! - Pensei que ias lá ter ontem. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنّكِ ستأتين للمنزل ليلة البارحة. |
Pensei que tinhas dito que não conseguíamos endireitar! | Open Subtitles | اعتقدتُ أنّكِ قلتِ بأنّه لا يمكننا أن نستقرّ |
Pensei que tinhas dito que isto podia ir até 24,000 pés. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنّكِ قلتِ أنّ الطّائرة تحلّق إلى 24.000 قدماً |
Pensei que pudesse dar jeito enquanto te preparas para o baile. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنّكِ ستكونين مستعده .عِندما يتعلّق الأمر بالرقـــصِ |
Pensei que estivesses animada. O que se passa? | Open Subtitles | حسنٌ، اعتقدتُ أنّكِ ستكونين مُتحمِّسة ما الخطب؟ |
- Pensei que te ias afastar disso. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنّكِ ستبقين بعيدة عن هذا. |
Pensei que tivesses aulas hoje. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنّكِ بالمدرسة اليوم. |
Pensei que estivesses morta. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنّكِ ميّتة. |
- Pensei que ias manda-la. - Mandei-a, com a Mara. | Open Subtitles | .اعتقدتُ أنّكِ ستقومين بـإرسالها (لقد فعلتُ ، إنّها مع (مارا |
E eu Pensei que estaria aqui para me dar um exclusivo sobre o que realmente aconteceu com o Bob Lee Swagger no ano passado. | Open Subtitles | و اعتقدتُ أنّكِ هُنا لتعطيني معلومات حصريّة على ما حدث لـ (بوب لي سواغر) العام الفارط. |
Eu... Eu Pensei que querias dizer... | Open Subtitles | ... اعتقدتُ أنّكِ كنتي تعنين |
Pensei que estivesses do lado do Thayer. | Open Subtitles | (لقد اعتقدتُ أنّكِ في جانب (ثير |
Pensei que estavas em Paris. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنّكِ في "باريس". |