"اغتصبت" - Traduction Arabe en Portugais

• violada
• violaste
• violei
• violado
• estuprada
• violaram-na
• Usurpaste
• usurpou
• violentada

Mas se a Sarah diz que foi violada, eu não duvido.
لكن اذا ساره قالت هي اغتصبت, هي بالفعل اغتصبت ؟

Nesta ponte que fica em Monróvia, um soldado ex-rebelde ajudou-nos a colar um retrato de uma mulher que pode ter sido violada durante a guerra.
على هذا الجسر في مونروفيا, جندي متمرد سابق ساعدنا على الصاق صورة لسيدة يُعتقد انها اغتصبت اثناء الحرب.

Foi violada e enterrada até morrer. Quem a defende?
لقد اغتصبت وتركت في جحر حتى الموت، من يدافع عنها؟

Condenaste-me no dia em que violaste a minha mãe, vou vingar a sua morte.
-سوف تندم على اليوم الذي اغتصبت في أمي سأسعى لقتلك

violaste aquela rapariga.
لقد اغتصبت تلك الفتاة يا ترافيس.

Parece que violei oralmente a avó de alguém e depois matei.
يا إلهي, يبدو الأمر وكأنني اغتصبت بالفم جدة أحدهم وبعد ذلك قمت بقتلها

Ela insistia que eu admitisse que me tinham violado adormecida.
لقد اصرت على ان تعلمنى بأنى اغتصبت اثناء نومى.

Ela foi estuprada e está em coma. Senhor, por favor.
لقد اغتصبت وترقد الان فى غيبوبه من فضلك .سيدى

Fizeram tudo para que Sarah Tobias fosse violada, uma vez e outra e outra.
و حفزوا الاخرين على ذلك هم متأكدين بأن ساره توبياس اغتصبت اغتصبت..

Tem havido assaltos e uma mulher foi violada ainda não há muito tempo.
وكان يوجد بعض السرقات , وهناك امراة قد اغتصبت من مدة ليست ببعيدة , و..

Será violada e rasgada em tiras e os reforços que esperamos conseguirão chegar a tempo do Roark poder correr para junto do papá senador.
وستكون قد اغتصبت وأصبحت أشلاء وذلك الإسناد الذي ستنتظره سيأتي بعد فوات الأوان

Uma rapariga alegou ter sido violada nesse bar.
كان ثلاثاء المرفع واحدى الفتيات ادعت انها اغتصبت

Para eu poder fazer isto como deve ser. Então, foi uma rapariga que foi violada e morta, e o publico estava à procura de alguém para culpar, não foi?
لو استطيع فهم ذلك ببساطة إذاً، هي فتاة شابة، اغتصبت وقتلت

A moradora desta casa, Kayla James, foi morta e violada há três dias num roubo/homicídio.
قتلت و اغتصبت قبل 3 ايام في جريمة سرقة و قتل

violaste a rapariga pequena hoje?
هل اغتصبت فتاةً صغيرة اليوم ؟

Tu violaste aquela menina.
اغتصبت تلك الفتاة الصغيرة

violaste uma rapariga, huh?
لقد اغتصبت فتاة , صحيح؟

Acham que eu violei a Zadie, que a espanquei?
أتظننانني اغتصبت (زادي)؟ وبأنني اعتديت عليها بالضرب؟

O violador de Orcasitas suicidou-se ontem na prisão, incapaz de aguentar a vergonha de ter sido violado repetidas vezes por vários reclusos.
انتحرت الفتاة الصغيرة المغتصبة في السجن من الخجل لأنها كانت قد اغتصبت في السجن .

Na noite que sua irmã foi estuprada, você teve contato com o rapaz que a estuprou.
فى الليله التى اغتصبت فيها اختك هل كان هناك اى اتصال منك مع الفتى الذى اغتصبها

Quando eu tinha 19, alguns amigos do nosso padrasto violaram-na.
عندما كنت في التاسعة عشرة اغتصبت من قبل أحد أصدقاء زوج أمي

Usurpaste os meus direitos e os meus terrenos, a quem juraste lealdade e obrigação.
لقد اغتصبت حقوقي وأراضيَّ، وبناء على تعهّدكَ لي بالولاء والثقة.

Guiying usurpou a nave do marechal.
غوي يينغ اغتصبت سلطة المارشال.

Foi horrívelmente violentada.
لقد اغتصبت بوحشية