| Vai-te foder. Clarence, casaste? | Open Subtitles | اغرب من هنا تزوجت يا (كلارنس)؟ |
| Vai-te foder! | Open Subtitles | اغرب من هنا |
| Sai já daí de cima! | Open Subtitles | اغرب من هنا |
| - Sai daqui ou arranco-te a cabeça. | Open Subtitles | - هيا, اغرب من هنا او امزق رأسك |
| - Vai-te embora! - Vão-se foder! | Open Subtitles | اغرب من هنا عليك اللعنة |
| "A verdade não só é mais estranha do que a ficção, como é frequentemente menos verosímil." | Open Subtitles | ان الحقيقة ليست اغرب من الخيال ولكن كثيراً ما لا تصدق |
| - Vai-te foder, aquela está doente! | Open Subtitles | -فقط اغرب من هنا، إنه مريض . |
| Sai já daí! | Open Subtitles | اغرب من هنا |
| - Sai já daqui. | Open Subtitles | اغرب من هنا! |
| Sai já daqui! | Open Subtitles | اغرب من هنا ! |
| - Sai daqui! | Open Subtitles | اغرب من وجهى |
| Esta assombração é ainda mais estranha do que o assassinato. | Open Subtitles | هذا اغرب من الجريمة ذاتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 