"اكثر ذكاء" - Traduction Arabe en Portugais

• mais inteligente
• mais esperto

Acharam-no mais inteligente, mais empenhado, um membro melhor da equipa, que contribuía mais para o êxito do grupo.
و ظنو انه اكثر ذكاء اكثر التزاما , و عضو فريق افضل يساهم اكثر بنجاح الفريق

Sou, e mais inteligente também.
نعم ، انا كذلك ولكن لانى اكثر ذكاء من اى شخص اخر ايضاً

Porque se podemos ensinar a um gatito de apenas meses a usar uma caixa de areia, porque não a um bebé que é infinitamente mais inteligente, dá voltas fazendo-se por cima durante dois anos?
اقصد لماذا نحن نستطيع ان نعلم قطة فقط تبلغ من العمر عدة اشهر كي تستخدم صندوقا رمليا لكن الطفل بشكل مطلق اكثر ذكاء

Amanhã, vai ajudar-me a ser mais esperto que dois dos homens mais espertos do mundo.
غدا، ستساعدني لأكون اكثر ذكاء اثنين من أذكى الرجال في العالم

- Gary, é mais esperto do que tu.
جارى انه شئ اكثر ذكاء منك

Acho que o nome é mais inteligente do que informativo.
اعتقد الاسم اكثر ذكاء من المعلومة

Mas sou mais inteligente que tu.
ورغم هذا ما أزال أنا اكثر ذكاء منك

Ele voltou mais inteligente e montes de vezes mais poderoso.
انه جاء لتوه اكثر ذكاء بالف مرة

- Admite. Sou mais esperto.
انا اكثر ذكاء و شرا