Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اكن اعلم بأنك" - Traduction Arabe en Portugais
-
sabia que
| Serena, querida, não sabia que vinhas. | Open Subtitles | سيرينا , عزيزتي لم اكن اعلم بأنك ستأتين هنا |
| Não sabia que vinhas cá hoje. | Open Subtitles | لم اكن اعلم بأنك ستكونين هنا اليوم |
| Mãe! Não sabia que estavas em casa. | Open Subtitles | امي، لم اكن اعلم بأنك في المنزل |
| Eu não sabia que vinhas. | Open Subtitles | لم اكن اعلم بأنك ستأتين |