"الآن بعدَ" - Traduction Arabe en Portugais

• agora que

E agora que estou outra vez cara a cara com eles... não quero voltar a reprimi-los.
و الآن بعدَ أن عُدتُ للتواصُل معَ تِلكَ المشاعِر يَبدو خَطأً أن أتناساها ثانيةً

Provavelmente sabe agora que a apalpaste durante o último diferencial.
لربّما عرفَ الآن بعدَ أن ربّتّتَ عليها في جلسةِ التشخيص التفريقيّ الأخيرة

agora que nos viram, vão-se empurrar, sacrificando quantos precisarem até que outros consigam passar.
الآن بعدَ رؤيتنا، سيعبرون، يُضحّون بأنفسهم حتى يعبر الباقي

Não seria bom que aparecesse um corpo, agora que o Kit Walker confessou todos aqueles homicídios terríveis.
لا يمكنني إزالة جلدها الآن بعدَ أن إعترفَ (كيت والكور) بتلكَ الجرائم البشعة